1 00:00:53,889 --> 00:00:56,058 „Филмът ще започне in five moments" 2 00:00:56,141 --> 00:00:59,228 — обяви безмозъчният глас. 3 00:00:59,311 --> 00:01:03,899 "All those unseated ще чакаме следващото предаване." 4 00:01:04,024 --> 00:01:08,445 Пилехме бавно, вяло into the hall. 5 00:01:08,570 --> 00:01:12,699 Аудиторията беше огромна и тиха. 6 00:01:12,783 --> 00:01:17,246 Докато седяхме и бяхме затъмнени, — продължи гласът. 7 00:01:18,830 --> 00:01:21,124 „Програмата за тази вечер не е ново. 8 00:01:21,250 --> 00:01:23,710 Виждали сте това забавление през и през. 9 00:01:23,794 --> 00:01:25,879 Виждал си раждането си, живота и смъртта си. 10 00:01:25,963 --> 00:01:27,506 Може да си спомните всичко останало. 11 00:01:27,589 --> 00:01:30,259 Имахте ли добър свят кога умря? 12 00:01:30,300 --> 00:01:32,970 Достатъчно, за да се основава филм?" 13 00:01:33,011 --> 00:01:37,015 Хей, Джим, рожденият ти ден е, човече. 14 00:01:37,099 --> 00:01:40,644 Какво ще кажеш ще завършим ли друга вечер? 15 00:01:42,354 --> 00:01:45,566 Намалете светлините още малко, искаш ли, Джей? 16 00:01:52,698 --> 00:01:56,493 Хей, човече. Как така Doors не участват в това? 17 00:01:57,870 --> 00:02:01,456 Без музика. Без врати. Хайде, да се търкаляме. 18 00:02:02,207 --> 00:02:03,625 Търкаляне. 19 00:02:20,017 --> 00:02:22,728 всички вътре ли са 20 00:02:29,151 --> 00:02:32,070 Церемонията скоро ще започне. 21 00:02:37,451 --> 00:02:39,453 Нека ви разкажа за сърдечната болка... 22 00:02:39,494 --> 00:02:41,955 и загубата на Бог. 23 00:02:41,997 --> 00:02:46,126 Лутане, лутане в безнадеждна нощ. 24 00:02:46,168 --> 00:02:50,797 Тук, в периметъра, няма звезди. 25 00:02:50,881 --> 00:02:55,427 Тук сме убити с камъни, безупречни. 26 00:03:00,057 --> 00:03:02,976 Красиво е Вижте тези големи, пухкави облаци. 27 00:03:04,061 --> 00:03:07,105 Хей, Джими. събуди се Погледнете облаците. 28 00:03:07,189 --> 00:03:09,858 хайде събуди се 29 00:03:16,615 --> 00:03:18,408 какво става 30 00:03:18,492 --> 00:03:20,661 аз не знам 31 00:03:34,466 --> 00:03:36,885 Полицай, какво стана? можем ли да помогнем 32 00:03:36,969 --> 00:03:40,138 Не, сър. Имаме всичко под контрол. 33 00:03:52,818 --> 00:03:54,361 Просто мечта, Джими. 34 00:03:54,444 --> 00:03:57,531 Това е всичко. Това е просто сън 35 00:05:41,009 --> 00:05:43,470 В очакване на лекарството. 36 00:06:43,989 --> 00:06:45,449 На пръста си. 37 00:06:45,490 --> 00:06:47,075 Чакай тук. не си отивай 38 00:06:47,159 --> 00:06:48,660 Ще бъда тук. 39 00:07:04,968 --> 00:07:07,221 Имате ли проблем с вратите? 40 00:07:07,304 --> 00:07:09,223 Загуба на време. 41 00:07:11,683 --> 00:07:13,644 Последвах те от плажа. 42 00:07:15,312 --> 00:07:17,397 Последва ли ме? 43 00:07:17,481 --> 00:07:19,816 - Защо? - Защото... 44 00:07:19,900 --> 00:07:21,818 ти си този. 45 00:07:38,794 --> 00:07:41,380 Може би трябва да се срещнеш с моя старец. 46 00:07:41,463 --> 00:07:43,382 как се казваш 47 00:07:44,675 --> 00:07:47,261 - Моят е Джим. - Пам. 48 00:07:55,227 --> 00:07:57,020 Кой, по дяволите, беше това? 49 00:07:57,104 --> 00:07:59,648 нямам представа 50 00:08:01,024 --> 00:08:02,526 Ницше каза... 51 00:08:02,609 --> 00:08:06,822 „Всички страхотни неща трябва първо да се носят ужасяващи и чудовищни маски.. 52 00:08:06,905 --> 00:08:09,867 за да се надпишат... 53 00:08:09,950 --> 00:08:12,661 в сърцата на човечеството." 54 00:08:12,703 --> 00:08:14,454 Слушайте деца... 55 00:08:14,538 --> 00:08:18,041 под звука на Нюрнбергската нощ. 56 00:08:19,126 --> 00:08:20,377 В сеанс... 57 00:08:20,460 --> 00:08:24,298 шаманът води до чувствена паника. 58 00:08:24,381 --> 00:08:29,887 Той се държи като луд. Професионална истерия. 59 00:08:29,928 --> 00:08:32,431 Виждали ли сте някога Бог? 60 00:08:32,514 --> 00:08:35,225 Мандала? 61 00:08:35,267 --> 00:08:36,852 Симетричен ангел. 62 00:08:36,894 --> 00:08:39,938 Получихме окончателната си визия чрез пляскане. 63 00:08:40,022 --> 00:08:43,192 Слабините на Колумб се напълниха със зелена смърт. 64 00:08:43,233 --> 00:08:46,403 - Докоснах бедрото й... - Този филм е слаб. 65 00:08:46,445 --> 00:08:49,031 и смъртта се усмихна. 66 00:08:51,700 --> 00:08:54,286 Хей, Морисън. Майната им, човече. 67 00:08:54,369 --> 00:08:56,705 Страхотно е Това е нелинейно, това е поезия. 68 00:08:56,788 --> 00:08:58,624 Това е всичко, което представлява доброто изкуство. 69 00:08:59,541 --> 00:09:02,628 Този свят е чудовище от енергия. 70 00:09:02,711 --> 00:09:05,214 без начало, Без край. 71 00:09:05,297 --> 00:09:07,966 По същия начин, без увеличение или доход. 72 00:09:09,510 --> 00:09:11,845 Нищо не разкрива. 73 00:09:11,929 --> 00:09:13,805 Този свят. 74 00:09:13,889 --> 00:09:16,725 Този свят е воля за власт... 75 00:09:16,808 --> 00:09:19,186 и нищо освен това. 76 00:09:24,358 --> 00:09:26,026 Доста претенциозно там. 77 00:09:26,068 --> 00:09:27,778 Не е лесно за следване. Малко несвързано. 78 00:09:27,861 --> 00:09:30,697 Танцуващи мечки, нацизъм, мастурбация. 79 00:09:30,739 --> 00:09:32,241 какво следва 80 00:09:32,366 --> 00:09:34,701 - Какво мислите, момчета? - Скука, човече. Мразех го. 81 00:09:34,785 --> 00:09:37,246 Беше по-добре от картина на Уорхол! 82 00:09:37,329 --> 00:09:38,664 По-лошо беше! 83 00:09:38,705 --> 00:09:40,332 Човек спи седем часа? 84 00:09:40,415 --> 00:09:43,043 Нямаше политическа съвест. 85 00:09:43,126 --> 00:09:46,588 - Имате нужда от вашето изкуство, което ви е хранено с лъжица. - Точно така! 86 00:09:47,714 --> 00:09:51,802 Задръж го натиснат. Нека попитаме режисьора какво мисли. 87 00:09:54,888 --> 00:09:56,807 напуснах. 88 00:10:19,246 --> 00:10:21,164 Събуден. 89 00:10:22,916 --> 00:10:26,336 Отърси мечтите от косата си, мое хубаво дете, мое сладко. 90 00:10:26,461 --> 00:10:28,964 Изберете деня и изберете знака на деня си. 91 00:10:29,047 --> 00:10:32,843 Божествеността на деня. Първото нещо, което виждам. 92 00:10:32,926 --> 00:10:35,387 Ела на разходка. 93 00:10:35,512 --> 00:10:38,390 Това е красива нощ. 94 00:10:38,515 --> 00:10:40,601 Обширен, лъчист плаж... 95 00:10:40,684 --> 00:10:44,188 и хладна, украсена със скъпоценни камъни луна. 96 00:10:44,229 --> 00:10:49,526 Двойки, голи, състезавайте се надолу по тихата му страна. 97 00:10:49,610 --> 00:10:52,613 И се смеем като меки, луди деца... 98 00:10:52,696 --> 00:10:56,116 самодоволно във вълнения, памучни мозъци от ранна детска възраст. 99 00:10:56,200 --> 00:11:00,329 Всеки път Опитвам се да правя любов с теб 100 00:11:00,370 --> 00:11:04,958 тичаш наоколо с изпъкнала уста 101 00:11:05,042 --> 00:11:09,171 Изберете, пеят те, древните. Времето отново дойде. 102 00:11:09,254 --> 00:11:12,090 Изберете сега, пеят те, под луната... 103 00:11:12,132 --> 00:11:13,592 до древно езеро. 104 00:11:14,635 --> 00:11:16,929 Влезте отново в сладката гора. 105 00:11:16,970 --> 00:11:19,806 Влезте в горещия сън. Ела с нас 106 00:11:19,890 --> 00:11:21,475 Всичко е разбито... 107 00:11:21,558 --> 00:11:23,810 и танци. 108 00:11:26,772 --> 00:11:29,024 Не мога да повярвам, че е толкова красиво. 109 00:11:29,107 --> 00:11:33,987 „Сега дойдох отново в земята на справедливите, силните и мъдрите. 110 00:11:34,071 --> 00:11:36,365 Братя и сестри над бледата гора. 111 00:11:36,448 --> 00:11:38,325 О, деца на нощта... 112 00:11:38,367 --> 00:11:40,035 кой от вас ще тича на лов? 113 00:11:41,495 --> 00:11:43,664 Сега идва нощта с нейният лилав легион. 114 00:11:43,705 --> 00:11:47,084 Оттеглете се сега при вашите палатки и мечти. 115 00:11:47,167 --> 00:11:49,962 Утре влизаме градът на моето раждане. 116 00:11:50,003 --> 00:11:52,130 Искам да съм готов." 117 00:11:54,174 --> 00:11:56,510 Красиво е 118 00:11:56,552 --> 00:11:59,638 - Това харесва ли ти? - Красиво е. 119 00:11:59,680 --> 00:12:02,641 Никога преди не съм чел много поезия. 120 00:12:05,686 --> 00:12:07,646 Какво е шаман? 121 00:12:10,858 --> 00:12:13,402 Той е лекар... 122 00:12:13,485 --> 00:12:15,070 на индианците. 123 00:12:15,153 --> 00:12:18,949 Той изпада в пейотов транс... 124 00:12:19,032 --> 00:12:24,079 и той става все по-дълбок и по-дълбок, и тогава той има видение... 125 00:12:24,121 --> 00:12:26,582 и цялото племе е излекувано. 126 00:12:27,541 --> 00:12:30,711 Всички култури имат негова версия. 127 00:12:30,752 --> 00:12:33,005 Гърците са имали театър и богове. 128 00:12:34,381 --> 00:12:37,342 Индианците казват първият шаман изобретил секса. 129 00:12:37,426 --> 00:12:39,761 Извикаха го „Този, който те прави луд“. 130 00:12:41,388 --> 00:12:44,099 Какво те възбужда? 131 00:12:46,393 --> 00:12:48,312 аз не знам 132 00:12:49,938 --> 00:12:52,399 опит. 133 00:12:52,482 --> 00:12:54,735 Свободата. 134 00:12:54,818 --> 00:12:58,197 любов. Сега. 135 00:12:58,280 --> 00:13:01,909 Знаеш ли, първия път, когато направих киселина, Видях Бог. 136 00:13:01,992 --> 00:13:05,829 И видях един мой приятел който също беше Христос и Юда. 137 00:13:05,913 --> 00:13:08,123 Тогава разбрах, че... 138 00:13:08,165 --> 00:13:11,210 това беше тайната на всичко. 139 00:13:11,293 --> 00:13:14,463 Всички сме едно, Вселената е една... 140 00:13:14,505 --> 00:13:17,883 и че всичко е красиво. 141 00:13:21,887 --> 00:13:24,890 Чувствам се най-жив... 142 00:13:24,932 --> 00:13:27,893 изправен пред смъртта... 143 00:13:27,976 --> 00:13:29,561 изпитва болка. 144 00:13:29,603 --> 00:13:33,440 Мисля, че си най-живата чрез разпознаване на красотата. 145 00:13:33,524 --> 00:13:35,442 Виждане на истината. 146 00:13:36,527 --> 00:13:39,321 Възбужда ли те смъртта? 147 00:13:39,404 --> 00:13:41,323 Обичаш ли смъртта? 148 00:13:42,449 --> 00:13:44,910 Животът боли много повече. 149 00:13:44,993 --> 00:13:47,371 Когато умреш, болката свършва. 150 00:13:59,132 --> 00:14:01,969 Във всички стихотворения има вълци. 151 00:14:02,052 --> 00:14:04,304 Всички до един. 152 00:14:04,346 --> 00:14:07,057 Най-красивата от всички. 153 00:14:08,851 --> 00:14:13,188 "Тя танцува в огнен кръг... 154 00:14:13,272 --> 00:14:16,525 и отхвърля предизвикателството със свиване на рамене." 155 00:14:19,611 --> 00:14:21,530 това е красиво 156 00:14:22,823 --> 00:14:26,034 За кого го написахте? 157 00:14:26,076 --> 00:14:28,453 Написах го за теб. 158 00:15:00,360 --> 00:15:02,279 Опитай с киселина, Рей. 159 00:15:03,363 --> 00:15:05,949 Гарантирано е. 160 00:15:06,074 --> 00:15:07,993 Мамка му, Морисън. 161 00:15:10,412 --> 00:15:12,456 Последното ми пътуване беше наистина гадно, човече. 162 00:15:12,581 --> 00:15:14,917 Никога не съм имал неприятности за киселината. 163 00:15:15,000 --> 00:15:16,877 Опитвам се естествено високо сега. 164 00:15:16,960 --> 00:15:18,795 Каквото работи. 165 00:15:18,879 --> 00:15:20,881 Правите ли вече филми в MGM? 166 00:15:20,964 --> 00:15:23,717 Влязох да видя шефа на производството. 167 00:15:23,800 --> 00:15:26,386 Той каза: "Къде е вашият сценарий?" Казах, „Нямам нужда от сценарий. 168 00:15:26,470 --> 00:15:28,972 Годар не използва сценарий. Той импровизира." 169 00:15:29,097 --> 00:15:32,017 Човекът казва: "Страхотно. Кой е Годар?" 170 00:15:32,100 --> 00:15:34,019 Изключих филмите, човече. 171 00:15:35,729 --> 00:15:38,732 Излязох в пустинята. Загубих се. 172 00:15:40,025 --> 00:15:42,277 Живея горе на покрива на Трик. 173 00:15:43,862 --> 00:15:46,865 - Заседнал съм на една мацка. - И какво друго правиш? 174 00:15:46,949 --> 00:15:50,869 Писане на песни, стихове. Такива неща. 175 00:15:50,953 --> 00:15:54,039 Пишеш ли песни? 176 00:15:54,081 --> 00:15:55,582 Така че нека чуя едно. 177 00:15:55,666 --> 00:15:58,043 срамежлив съм 178 00:15:58,126 --> 00:16:00,420 - Изпей ми я. - Не мога да пея. 179 00:16:00,504 --> 00:16:01,713 Пееш ли по-добре от Дилън? 180 00:16:01,755 --> 00:16:03,215 Джони е в мазето 181 00:16:03,257 --> 00:16:05,884 Смесване на лекарството Аз съм на тротоара 182 00:16:05,926 --> 00:16:07,261 Мислейки за правителството 183 00:16:08,846 --> 00:16:10,764 Нека чуя думите ти. 184 00:16:16,520 --> 00:16:18,438 Добре. 185 00:16:20,399 --> 00:16:25,070 Да плуваме до луната 186 00:16:25,112 --> 00:16:28,740 Да се изкачим през прилива 187 00:16:30,075 --> 00:16:33,662 Проникнете вечерта 188 00:16:33,745 --> 00:16:38,667 Че градът спи, за да се скрие 189 00:16:42,087 --> 00:16:45,549 Хайде да плуваме тази вечер, любов 190 00:16:45,632 --> 00:16:49,845 Наш ред е да опитаме 191 00:16:50,971 --> 00:16:55,184 Паркирайте до океана 192 00:16:55,267 --> 00:16:57,728 На нашия 193 00:16:57,811 --> 00:17:01,023 Кола на лунна светлина 194 00:17:10,657 --> 00:17:12,701 Това са страхотни шибани текстове, човече. 195 00:17:12,784 --> 00:17:16,455 - Да? - да Вие пишете това? 196 00:17:16,538 --> 00:17:18,832 Имате ли други тук? 197 00:17:18,916 --> 00:17:21,502 Един куп, човече. Имам цял концерт в главата си. 198 00:17:21,585 --> 00:17:23,337 Мога да го видя всичко. 199 00:17:23,420 --> 00:17:25,380 Какво по дяволите ти се случи в пустинята, човече? 200 00:17:25,422 --> 00:17:26,924 - Екстаз и лудост. - Хайде да съберем група... 201 00:17:27,007 --> 00:17:28,800 и направи милион долара! 202 00:17:28,884 --> 00:17:31,261 - Имам тонове песни. - Нещата са на път да се взривят. 203 00:17:31,345 --> 00:17:34,264 Усещам го във въздуха. Хората искат да се бият или да се чукат. 204 00:17:34,306 --> 00:17:37,017 Обичай или убивай. Виетнам е точно там. 205 00:17:37,100 --> 00:17:39,019 Избират се страни. 206 00:17:39,102 --> 00:17:42,606 Всичко ще пламне. Планетата крещи за промяна. 207 00:17:42,648 --> 00:17:44,608 Трябва да създадем митовете. 208 00:17:44,650 --> 00:17:46,693 Трябва да има големи оргии, човече. 209 00:17:46,777 --> 00:17:50,489 Когато Дионис пристигна в Гърция, той вбеси всички жени. 210 00:17:50,531 --> 00:17:53,575 Напускайки домовете си и танцувам в планината. 211 00:17:53,659 --> 00:17:57,329 Трябва да има страхотно, златисто съвкупления по улиците на L.A. 212 00:17:57,371 --> 00:17:58,664 Трябва да се наричаме Дионис. 213 00:17:58,705 --> 00:18:01,166 Имам име. Врати. 214 00:18:01,208 --> 00:18:03,836 Имате предвид „The Doors In Your Mind“? Книгата на Хъксли? 215 00:18:03,877 --> 00:18:06,004 - Врати на възприятието. киселина. - Това е страхотно. 216 00:18:06,046 --> 00:18:08,006 Цитатът е от Уилям Блейк. 217 00:18:08,090 --> 00:18:10,300 „Когато вратите на възприятието се почистват... 218 00:18:10,342 --> 00:18:12,302 нещата ще се появят каквито са в действителност." 219 00:18:12,344 --> 00:18:15,013 Експерименти с мескалин. Намаляване на притока на захар към мозъка. 220 00:18:15,055 --> 00:18:15,097 хайде де! 221 00:18:15,097 --> 00:18:17,015 хайде де! 222 00:18:27,109 --> 00:18:30,487 Знаеш, че денят унищожава нощта 223 00:18:30,571 --> 00:18:32,614 Нощта разделя деня 224 00:18:33,699 --> 00:18:35,033 Опитайте се да бягате 225 00:18:35,075 --> 00:18:36,618 Опитайте се да се скриете 226 00:18:36,743 --> 00:18:39,621 Пробийте от другата страна 227 00:18:45,878 --> 00:18:47,838 какво става 228 00:18:47,921 --> 00:18:49,798 - Просто не звучи правилно. - Знам това, Джон. 229 00:18:49,882 --> 00:18:51,884 Джим, остани навреме. 230 00:18:51,967 --> 00:18:53,468 Казвам да опитаме този ритъм на боса нова. 231 00:18:55,137 --> 00:18:56,597 Мисля, че е горещо. 232 00:18:59,308 --> 00:19:01,351 Мисля, че текстовете са малко странни. 233 00:19:03,270 --> 00:19:05,105 Напиши едно, човече. 234 00:19:06,440 --> 00:19:08,775 Все пак имаме нужда от повече песни. 235 00:19:08,817 --> 00:19:11,111 Мислех, че е доста добре. 236 00:19:11,153 --> 00:19:13,572 Да излезем навън. 237 00:19:24,082 --> 00:19:26,001 Измислих нещо. 238 00:19:29,505 --> 00:19:32,966 Ла минор, след това фа диез. 239 00:19:39,640 --> 00:19:43,227 Знаете, че би било невярно 240 00:19:43,352 --> 00:19:46,855 Знаеш, че бих бил лъжец 241 00:19:46,939 --> 00:19:50,901 Ако трябваше да ти кажа 242 00:19:50,984 --> 00:19:54,530 Момиче, не можехме да стигнем много по-високо 243 00:19:54,613 --> 00:19:58,242 Хайде, скъпа, запали ми огъня 244 00:19:58,325 --> 00:20:01,620 - G, A, D. - Доста добре. Доста спретнат. 245 00:20:01,703 --> 00:20:04,957 Опитайте се да запалите нощта 246 00:20:05,040 --> 00:20:06,959 Страхотно, Роби. Имаш хубави промени там. 247 00:20:07,042 --> 00:20:09,044 - Имате ли още текстове? - Имам малко. 248 00:20:09,127 --> 00:20:11,797 Наричам го "Light My Fire." 249 00:20:11,839 --> 00:20:16,510 Ако ще се състезавам с вашите неща, това е по-добре да е за земята, змиите или огъня. 250 00:20:16,593 --> 00:20:19,388 Харесвам го. Все пак звучи като Byrds. 251 00:20:19,471 --> 00:20:21,974 Но ми харесва. добре е 252 00:20:22,015 --> 00:20:23,767 Малко латински ритъм дай малко справедливост. 253 00:20:23,809 --> 00:20:28,146 Може би сложете няколко дълги сола, като Колтрейн в "Любимите ми неща". 254 00:20:28,188 --> 00:20:30,941 Започни отначало, човече. 255 00:20:30,983 --> 00:20:33,819 Ла минор, Си минор. Това е джаз. 256 00:20:33,861 --> 00:20:36,071 Времето за колебание изтече 257 00:20:36,154 --> 00:20:40,868 - Някакво интро. - Няма време да се въргаля в калта 258 00:20:40,951 --> 00:20:44,121 Опитайте сега, можем само да загубим 259 00:20:44,204 --> 00:20:48,083 И нашата любов се превръща в погребален клад 260 00:20:48,166 --> 00:20:51,503 Хайде, скъпа, запали ми огъня 261 00:20:55,424 --> 00:20:58,886 Опитайте се да запалите нощта 262 00:21:01,930 --> 00:21:04,558 - Можете ли да ми дадете... - Опитайте сега, можем само да загубим 263 00:21:04,641 --> 00:21:08,228 Можете ли да ми отделите пет минути? Трябва да измисля някакво въведение. 264 00:21:08,312 --> 00:21:11,148 - Нека го оставим да работи. Харесва ли ти това? - Да, харесвам Лагуна Бийч, човече. 265 00:21:13,150 --> 00:21:14,443 Погребална клада. 266 00:21:18,322 --> 00:21:21,241 За какво мислиш, когато играеш? 267 00:21:21,283 --> 00:21:23,994 аз не знам 268 00:21:24,077 --> 00:21:26,038 Риба в моя аквариум. 269 00:21:27,789 --> 00:21:31,376 - Какво ще кажете за тази киселина тази вечер, човече? - Не за мен. 270 00:21:31,460 --> 00:21:34,296 - Не и аз. - Точно тук, в къщата на Рей. 271 00:21:34,379 --> 00:21:36,673 Вижте каква беда можем да влезем тази вечер. 272 00:21:36,757 --> 00:21:38,759 Няма начин. Винаги получаваш всички мацки. 273 00:21:38,800 --> 00:21:40,302 Винаги вземам кучетата. 274 00:21:40,344 --> 00:21:42,221 Хей, разбрах! хайде де! 275 00:21:42,304 --> 00:21:43,639 Разбрах го! Разбрах интрото! 276 00:21:43,722 --> 00:21:46,808 Чакай малко. Джон, брои до четири, човече. 277 00:21:46,850 --> 00:21:48,352 Едно, две, три. 278 00:22:14,545 --> 00:22:17,798 Този възбуден шибаник ли е в черните панталони тук тази вечер? 279 00:22:17,881 --> 00:22:20,259 Няма l.d., не можете да влезете. 280 00:22:27,599 --> 00:22:30,352 Да, преследвахме удоволствията си тук 281 00:22:30,435 --> 00:22:32,604 Изкопахме нашите съкровища там 282 00:22:32,646 --> 00:22:35,482 Все още ли не си спомняш Времето, когато опитахме 283 00:22:35,566 --> 00:22:38,569 Пробийте от другата страна 284 00:22:57,796 --> 00:23:00,799 Обърни се, човече. Хайде, пусни ги да влязат. 285 00:23:00,841 --> 00:23:03,760 Намерих остров в ръцете ти 286 00:23:03,844 --> 00:23:06,430 Държава в твоите очи 287 00:23:06,513 --> 00:23:09,183 Оръжия, които ни оковават Очи, които лъжат 288 00:23:09,224 --> 00:23:11,560 Пробийте от другата страна 289 00:23:16,481 --> 00:23:18,400 Добре 290 00:23:20,569 --> 00:23:24,364 Аз съм голям фен! Дай ми го! 291 00:23:24,406 --> 00:23:25,782 Направи сцената 292 00:23:25,866 --> 00:23:27,201 Седмица за седмица 293 00:23:27,284 --> 00:23:29,578 Ден след ден От час до час 294 00:23:29,661 --> 00:23:32,581 Портата е права Дълбоко и широко 295 00:23:32,664 --> 00:23:34,875 Пробийте от другата страна 296 00:23:44,927 --> 00:23:46,678 Добре 297 00:23:48,263 --> 00:23:48,305 Здравей, Джим. Мога ли да получа автограф? 298 00:23:48,305 --> 00:23:51,558 Здравей, Джим. Мога ли да получа автограф? 299 00:23:51,600 --> 00:23:54,269 - Не знам. Къде го искаш? - Където пожелаете. 300 00:23:54,394 --> 00:23:56,313 Остави го на мен. Мога да те отведа през целия шибан път. 301 00:23:56,396 --> 00:23:58,690 - Ти ми взе акъла. - Хареса ли ти музиката? 302 00:23:58,774 --> 00:24:00,901 Хареса ми. Затова си говорим. 303 00:24:00,984 --> 00:24:03,529 Някои от тях са от тъмната страна. Трябва да вземеш някои мелодии. 304 00:24:03,654 --> 00:24:06,365 Неща Herman's Hermits. Г-жо Браун, имате прекрасна дъщеря 305 00:24:06,490 --> 00:24:08,033 Тези неща отиват право в радиото. 306 00:24:08,158 --> 00:24:11,078 Имам нужда от него тук да се кефя на гаджето ми. 307 00:24:12,996 --> 00:24:14,748 Ами да ни вземеш малко истинско оборудване? 308 00:24:14,831 --> 00:24:16,583 подписвам те на петгодишен договор за управление-- 309 00:24:16,667 --> 00:24:18,669 Ти със ставата. Изложете това, моля. 310 00:24:18,710 --> 00:24:21,213 - Можем да го надушим горе. - Мога да те закарам до там. 311 00:24:21,338 --> 00:24:23,131 Повярвай ми за известно време. какво ще кажеш 312 00:24:23,215 --> 00:24:24,842 Ще имаме среща на бандата по въпроса. 313 00:24:24,925 --> 00:24:28,971 Правим всичко единодушно или не го правим. 314 00:24:29,054 --> 00:24:30,305 Мускетарите. 315 00:24:30,389 --> 00:24:32,516 трогнат съм. 316 00:24:32,641 --> 00:24:35,102 Нека ти кажа нещо. Лоялността не плаща сметките. 317 00:24:35,185 --> 00:24:39,064 Помисли за това и ми се обади утре. Ето моята карта. 318 00:24:43,193 --> 00:24:46,572 Обърнете внимание. Можеш да забогатееш. 319 00:24:46,655 --> 00:24:48,949 - Ти сляп ли си? - На колко години си? 320 00:24:49,032 --> 00:24:51,410 - Двадесет и едно. - Разкарай се, става ли? 321 00:24:53,036 --> 00:24:57,749 Ще направя това бързо и по същество. Ако го повториш, ще го отрека. 322 00:24:57,791 --> 00:24:59,251 Пуснете тези момчета. 323 00:24:59,334 --> 00:25:01,920 Джим трябва да започне да се изправя срещу тълпата ако той ще бъде наш фронтмен. 324 00:25:02,004 --> 00:25:03,422 Той просто получава увереността си. 325 00:25:03,463 --> 00:25:06,925 - Човекът никога не прави това, което е репетирано... - Е, какво е чувството? 326 00:25:07,009 --> 00:25:08,302 Чувствам се страхотно, но... 327 00:25:08,385 --> 00:25:11,138 Вашият външен вид. Вашият глас. Това е, което ще продава записи. 328 00:25:11,180 --> 00:25:12,806 Ще правим милион долара на година. 329 00:25:12,890 --> 00:25:14,558 обади ми се аз съм прав 330 00:25:14,641 --> 00:25:16,977 Хей, човече, да вървим. 331 00:25:17,060 --> 00:25:19,813 Направи си услуга. Обади се на Лари. 332 00:25:19,897 --> 00:25:22,441 Харесвам едно момче който носи душата си на лицето си. 333 00:25:22,482 --> 00:25:26,445 Уискито е следващото, човече. Усещам го в костите си. 334 00:25:27,988 --> 00:25:29,656 Все още мисля, че текстовете са странни. 335 00:25:29,740 --> 00:25:31,950 Дните са светли 336 00:25:31,992 --> 00:25:35,162 И изпълнен с болка 337 00:25:35,245 --> 00:25:40,667 Затвори ме в нежния си дъжд 338 00:25:40,751 --> 00:25:44,922 Времето, когато тичаше 339 00:25:45,005 --> 00:25:49,551 Беше твърде луд 340 00:25:49,593 --> 00:25:51,887 Ще се срещнем отново 341 00:25:54,973 --> 00:25:57,059 Мацките са наистина копая те тази вечер, човече. 342 00:25:57,142 --> 00:25:58,894 Все още трябва да се задълбочим, човече. 343 00:25:58,936 --> 00:26:01,396 - Трябва да направим още една крачка. - Обърни се и се изправи пред тълпата. 344 00:26:01,438 --> 00:26:02,940 Ще помогне да го представим по-добре. 345 00:26:03,023 --> 00:26:04,775 Трябва да отида в пустинята и вземете този пейот. 346 00:26:04,858 --> 00:26:06,443 на това ли си? 347 00:26:06,527 --> 00:26:08,654 Да, човече. Включва се! 348 00:26:08,737 --> 00:26:11,573 - Шибана дългокоса! - Той е луд по дяволите. 349 00:26:11,615 --> 00:26:14,243 - Хайде де. - Не пия киселина, човече. 350 00:26:14,326 --> 00:26:16,453 Това е пейот. 351 00:26:16,537 --> 00:26:19,456 За какво е рокендрол група? 352 00:26:19,540 --> 00:26:22,459 Да планираме убийство или да започнем религия. 353 00:26:22,501 --> 00:26:24,795 Още, още, още! 354 00:26:24,837 --> 00:26:27,256 Обичам T.M., човече. Обещах на моя гуру. 355 00:26:27,297 --> 00:26:29,341 ще го пробвам аз съм готов 356 00:26:29,424 --> 00:26:30,634 Да отидем в пустинята. 357 00:26:30,717 --> 00:26:32,636 Да направим пейота. 358 00:26:34,555 --> 00:26:36,640 Кой е следващият? 359 00:26:36,682 --> 00:26:39,059 Артър Лий. Той е готин. 360 00:26:41,979 --> 00:26:44,106 Аз съм кралят на гущерите! 361 00:26:44,147 --> 00:26:46,149 Мога всичко! 362 00:26:46,233 --> 00:26:49,403 Вдигнете ръце, ако разбирате. 363 00:26:50,612 --> 00:26:54,908 Нека направим анкета. Колко от вас знаят, че сте живи? 364 00:26:54,992 --> 00:26:57,661 Глупости! 365 00:26:57,703 --> 00:27:01,081 Вие сте пластмасови войници в миниатюрна мръсна война. 366 00:27:01,164 --> 00:27:03,542 хайде де! 367 00:27:03,584 --> 00:27:06,545 Колко от вас хора знам че си жив 368 00:27:47,628 --> 00:27:50,130 затвори очи 369 00:27:50,172 --> 00:27:51,924 Виждате змията. 370 00:27:52,799 --> 00:27:55,594 Виждате ли змията да се появява? 371 00:27:55,636 --> 00:27:56,929 Главата му е дълга десет фута... 372 00:27:56,970 --> 00:27:59,181 и широк пет фута. 373 00:27:59,223 --> 00:28:01,350 Има едно червено и едно зелено око. 374 00:28:01,391 --> 00:28:04,311 Всичко е наред. Подобрява се. 375 00:28:04,353 --> 00:28:05,896 Мир. 376 00:28:07,189 --> 00:28:09,107 Дълги седем мили. 377 00:28:13,028 --> 00:28:14,947 Смъртоносен. 378 00:28:17,533 --> 00:28:21,203 Вижте го. Цялата история на света... 379 00:28:21,286 --> 00:28:23,705 е на везните си. 380 00:28:23,789 --> 00:28:26,041 Всички хора. Всички действия. 381 00:28:26,124 --> 00:28:30,045 Всички ние сме само малки снимки in the scales. 382 00:28:32,256 --> 00:28:35,133 Господи, голямо е. 383 00:28:36,426 --> 00:28:38,345 Движи се. 384 00:28:39,930 --> 00:28:42,599 Поглъщащо съзнание. 385 00:28:43,809 --> 00:28:45,978 Храносмилателна сила. 386 00:28:48,105 --> 00:28:51,358 Чудовище от енергия. 387 00:28:51,441 --> 00:28:53,402 Това е чудовище. 388 00:28:54,945 --> 00:28:59,491 Ще целуна змията по езика. 389 00:28:59,616 --> 00:29:02,035 Целуни змията. 390 00:29:02,119 --> 00:29:05,122 Но ако усети страх... 391 00:29:05,247 --> 00:29:08,166 ще ни изяде моментално. 392 00:29:08,250 --> 00:29:10,586 Но ако го целунем без страх... 393 00:29:10,669 --> 00:29:13,046 ще ни преведе през градината. 394 00:29:13,172 --> 00:29:14,882 През портата. 395 00:29:15,007 --> 00:29:18,343 От другата страна. 396 00:29:18,427 --> 00:29:21,513 Язди змията... 397 00:29:21,597 --> 00:29:23,515 до края на времето. 398 00:29:25,934 --> 00:29:28,687 Мисля, че съм прецакан, човече. 399 00:29:28,770 --> 00:29:30,272 Не мисля правилно. 400 00:29:30,355 --> 00:29:33,233 Погледни си очите, човече. Ти си смъртта. 401 00:29:33,317 --> 00:29:35,444 Страх ме е от баща ми. 402 00:29:37,029 --> 00:29:39,198 Не мога да бъда това, което искат да бъда. 403 00:29:39,239 --> 00:29:41,033 Може би трябва да убиеш баща си. 404 00:29:41,074 --> 00:29:42,409 Имам болка, човече. 405 00:29:45,162 --> 00:29:47,080 Усещам вселената функционира перфектно... 406 00:29:47,164 --> 00:29:51,960 но все още съм идеално заключен вътре в себе си. 407 00:29:52,044 --> 00:29:55,214 Вместо единство, чувствам изолация. 408 00:29:56,256 --> 00:29:58,175 Но ти си жив. 409 00:29:58,258 --> 00:30:00,928 - Почувствай го. - Страхувам се. 410 00:30:01,011 --> 00:30:02,888 - Красиво е. - Все още ме е страх. 411 00:30:02,930 --> 00:30:05,015 Тогава използвайте нас. 412 00:30:05,098 --> 00:30:08,310 Използвайте нашата сила. ела тук 413 00:30:08,393 --> 00:30:10,270 точно така 414 00:30:10,312 --> 00:30:13,941 Вече сме племе. Племе от войни. 415 00:30:14,816 --> 00:30:19,071 Обещавам ти, ще бъда с теб до края на времето. 416 00:30:19,154 --> 00:30:21,698 Нищо няма да разруши нашия кръг. 417 00:30:21,782 --> 00:30:23,700 Язди змията. 418 00:30:27,955 --> 00:30:29,873 хайде 419 00:30:30,999 --> 00:30:35,838 Моята дива любов отиде да язди 420 00:30:35,921 --> 00:30:40,467 Тя язди цял ден 421 00:30:40,509 --> 00:30:45,472 She rode to the devil 422 00:30:45,514 --> 00:30:49,268 Помоли го да плати 423 00:30:50,227 --> 00:30:54,857 Моята дива любов отиде да язди 424 00:30:54,898 --> 00:30:58,235 Тя отиде на морето 425 00:30:59,570 --> 00:31:03,282 Тя отиде при дявола 426 00:31:04,867 --> 00:31:08,662 Останахме само ние 427 00:31:22,551 --> 00:31:25,470 аз лъжа страхувам се 428 00:31:35,731 --> 00:31:37,649 Не си отивай! 429 00:31:39,109 --> 00:31:41,195 Ела да танцуваш с мен! 430 00:31:48,285 --> 00:31:50,204 Къде отиваш, Джими? 431 00:32:03,884 --> 00:32:06,678 Това е краят 432 00:32:06,720 --> 00:32:10,557 Красив приятел 433 00:32:13,185 --> 00:32:16,063 Това е краят 434 00:32:16,146 --> 00:32:20,734 Единственият ми приятел, краят 435 00:32:20,776 --> 00:32:24,613 От нашите сложни планове 436 00:32:24,696 --> 00:32:26,698 Краят 437 00:32:26,740 --> 00:32:30,786 От всичко, което стои 438 00:32:30,869 --> 00:32:32,788 Краят 439 00:32:32,871 --> 00:32:36,583 Без безопасност или изненада 440 00:32:36,625 --> 00:32:38,627 Краят 441 00:32:38,752 --> 00:32:41,463 Никога няма да погледна 442 00:32:41,547 --> 00:32:44,758 В очите ти 443 00:32:44,800 --> 00:32:47,010 Отново 444 00:32:51,181 --> 00:32:56,144 Можете ли да си представите какви ще бъдем 445 00:32:56,270 --> 00:33:00,399 Толкова неограничен и безплатен 446 00:33:01,483 --> 00:33:05,028 Отчаяно нуждаещ се 447 00:33:05,153 --> 00:33:08,740 От ръката на някой непознат 448 00:33:10,117 --> 00:33:14,413 ln a desperate land 449 00:33:46,361 --> 00:33:50,866 Изгубен в римлянин 450 00:33:50,949 --> 00:33:55,454 Пустинята на болката 451 00:33:57,372 --> 00:34:02,169 И всички деца 452 00:34:02,294 --> 00:34:05,297 са луди 453 00:34:20,062 --> 00:34:24,733 В очакване на летния дъжд 454 00:34:41,959 --> 00:34:46,129 Има опасност в края на града 455 00:34:51,552 --> 00:34:56,014 Карай кралската магистрала, скъпа 456 00:35:00,435 --> 00:35:04,731 Странни сцени в златната мина 457 00:35:09,403 --> 00:35:14,157 Карай по магистралата на запад, скъпа 458 00:35:18,829 --> 00:35:21,790 Язди змията 459 00:35:28,338 --> 00:35:30,883 Към езерото 460 00:35:32,676 --> 00:35:36,180 Древното езеро, скъпа 461 00:35:37,097 --> 00:35:41,435 Змията е дълга 462 00:35:41,518 --> 00:35:44,646 Седем мили 463 00:35:46,440 --> 00:35:48,483 Язди змията 464 00:35:51,486 --> 00:35:54,281 Той е стар 465 00:35:55,741 --> 00:35:59,036 И кожата му е студена 466 00:36:05,334 --> 00:36:09,046 Западът е най-добрият 467 00:36:19,640 --> 00:36:22,768 Елате тук и ние ще свършим останалото 468 00:36:30,484 --> 00:36:34,279 Синият автобус 469 00:36:34,321 --> 00:36:38,450 Обажда ни се 470 00:36:48,502 --> 00:36:53,173 Шофьор, къде ни караш 471 00:37:08,689 --> 00:37:12,150 Убиецът се събуди преди зазоряване. 472 00:37:12,234 --> 00:37:14,570 Той обу ботушите си. 473 00:37:17,573 --> 00:37:18,866 Той взе физиономия... 474 00:37:18,907 --> 00:37:20,742 от античната галерия... 475 00:37:20,826 --> 00:37:24,329 и той продължи по коридора. 476 00:37:32,129 --> 00:37:36,175 Той влезе в стаята където живееше сестра му. 477 00:37:36,300 --> 00:37:37,926 Тогава той... 478 00:37:40,637 --> 00:37:42,347 посетил брат си. 479 00:37:42,431 --> 00:37:45,350 Тогава той... 480 00:37:45,434 --> 00:37:49,479 Той продължи по коридора. 481 00:37:51,815 --> 00:37:55,152 И той стигна до една врата. 482 00:37:56,236 --> 00:37:59,448 Той погледна вътре. 483 00:38:05,162 --> 00:38:06,997 — Татко. — Да, синко? 484 00:38:07,080 --> 00:38:09,333 "Искам да те убия." 485 00:38:14,171 --> 00:38:15,839 „Майка“. 486 00:38:18,926 --> 00:38:21,970 искам да 487 00:38:22,054 --> 00:38:24,598 майната ти цяла нощ, скъпа 488 00:38:25,432 --> 00:38:27,392 Хайде бейби 489 00:38:30,896 --> 00:38:32,439 "Майко, искам да те чукам"? 490 00:38:34,775 --> 00:38:36,193 хайде 491 00:38:41,281 --> 00:38:43,325 По дяволите, по дяволите 492 00:38:43,408 --> 00:38:46,036 Изключете го! Изключете шибания му усилвател! 493 00:38:53,001 --> 00:38:54,753 Майната ми, скъпа 494 00:39:07,641 --> 00:39:08,809 Хайде бейби 495 00:39:08,892 --> 00:39:10,602 - Той е луд! - Той е голям артист! 496 00:39:10,644 --> 00:39:12,312 - Всички го обичаме! - Хайде де 497 00:39:25,367 --> 00:39:27,369 Добре 498 00:39:33,166 --> 00:39:36,420 Убий 499 00:39:48,640 --> 00:39:49,933 Изкарайте го оттук! 500 00:39:50,017 --> 00:39:50,058 - Get the fuck out of here! - Убий бащата. 501 00:39:50,058 --> 00:39:52,936 - Махай се оттук! - Убий бащата. 502 00:39:54,438 --> 00:39:57,191 Никой няма да чука майка си на моята сцена! 503 00:39:57,274 --> 00:39:59,484 - Това имам предвид! - Махаш се! 504 00:39:59,568 --> 00:40:01,862 Убий баща си! Майната й на майката! 505 00:40:01,945 --> 00:40:03,614 добре! 506 00:40:03,697 --> 00:40:05,616 Джери, хайде, човече! 507 00:40:05,657 --> 00:40:08,744 - Изкуство, човече! Това е изкуство! - Какво знаете за изкуството? 508 00:40:08,785 --> 00:40:11,079 Погледни в бъдещето, старче! 509 00:40:11,121 --> 00:40:13,415 Ние сме неща, които предстои! 510 00:40:13,457 --> 00:40:15,626 Ето го изкуството. 511 00:40:16,793 --> 00:40:19,171 - Ето го твоето изкуство! - Това е страхотно! 512 00:40:19,254 --> 00:40:23,050 - Никога повече няма да работим в този град. - Хубава нощ. 513 00:40:23,133 --> 00:40:25,177 Аз съм Джак Холцман. 514 00:40:25,219 --> 00:40:27,888 - Аз притежавам Elektra Records. - Този задник ще ни плати ли? 515 00:40:30,182 --> 00:40:33,060 Мисля, че ако можете да поставите какво си направил там в записа... 516 00:40:33,143 --> 00:40:35,854 наистина можем да имаме нещо и правете много пари. 517 00:40:37,648 --> 00:40:39,691 Ротчайлд тук е роден да бъде ваш продуцент. 518 00:40:39,775 --> 00:40:42,694 как си Съжалявам за всичко това. Вие момчета сте... 519 00:40:43,695 --> 00:40:46,657 Бертолт Брехт. Това е кабаре. Това е рокендрол. 520 00:40:46,698 --> 00:40:48,700 Наистина съм поразен, момчета. 521 00:40:48,784 --> 00:40:53,080 Бих искал да ви хвана, момчета веднага в студио. 522 00:40:53,163 --> 00:40:56,458 Как бихте искали да слезете от там и да направим запис? 523 00:40:56,542 --> 00:40:59,419 Разбира се. Доста добре. Доста спретнат. 524 00:41:02,589 --> 00:41:04,550 Брус, усещаш ли го? 525 00:41:04,591 --> 00:41:07,094 Това е кучко. 526 00:41:07,135 --> 00:41:11,640 Албум с убийствена музика за шест дни. Шест дни, скъпа. 527 00:41:11,723 --> 00:41:13,433 Нереално. 528 00:41:13,475 --> 00:41:16,979 Времето за колебание изтече 529 00:41:17,062 --> 00:41:20,941 Няма време да се въргаля в калта 530 00:41:20,983 --> 00:41:24,194 Опитайте сега, можем само да загубим 531 00:41:24,278 --> 00:41:28,282 И нашата любов се превръща в погребален клад 532 00:41:28,365 --> 00:41:31,034 Хайде, скъпа, запали ми огъня 533 00:41:35,831 --> 00:41:38,959 Опитайте се да запалите нощта 534 00:42:12,951 --> 00:42:15,037 Ел Би Джей! Л.Б.Дж. ! 535 00:42:15,120 --> 00:42:18,040 Колко деца убил ли си днес? 536 00:42:24,087 --> 00:42:27,716 Знаете, че би било невярно 537 00:42:27,799 --> 00:42:31,595 Знаеш, че бих бил лъжец 538 00:42:31,637 --> 00:42:35,182 Ако трябваше да ти кажа 539 00:42:35,265 --> 00:42:38,727 Момиче, не можехме да стигнем много по-високо 540 00:42:38,810 --> 00:42:41,813 Хайде, скъпа, запали ми огъня 541 00:42:46,151 --> 00:42:49,446 Опитайте се да запалите нощта 542 00:43:04,670 --> 00:43:06,880 добре! 543 00:43:33,448 --> 00:43:36,410 - Име? професия? - Бил Сидънс. Аз съм управителят. 544 00:43:36,493 --> 00:43:37,870 Аз управлявам Доорс. 545 00:43:37,911 --> 00:43:42,457 - Име? професия? - Памела Морисън. Орнамент. 546 00:43:42,541 --> 00:43:45,794 Роби Кригер. Китарист. 547 00:43:45,878 --> 00:43:48,255 Джон Денсмор. Перкусионист. 548 00:43:48,297 --> 00:43:51,300 На двадесет и две години. Далеч, човече. 549 00:43:52,843 --> 00:43:54,845 - Име? професия? - Реймънд Даниел Манзарек. 550 00:43:54,928 --> 00:43:59,224 Роден на 2-12-39. Музикант. Органист. 551 00:43:59,308 --> 00:44:02,519 - Име? професия? - Джим. 552 00:45:09,086 --> 00:45:11,046 Ще бъдем по телевизията. 553 00:45:11,129 --> 00:45:12,714 Насам, г-н Съливан. 554 00:45:12,798 --> 00:45:12,840 Наричат се Вратите... 555 00:45:12,840 --> 00:45:14,967 Наричат се Вратите... 556 00:45:15,050 --> 00:45:17,928 и те имат сингъл номер едно в страната в момента. 557 00:45:17,970 --> 00:45:19,930 „Light Your Fire.“ 558 00:45:21,306 --> 00:45:23,308 Сега те не са обичайната ви група... 559 00:45:23,350 --> 00:45:25,811 но мисля, че ще се впишат просто добре. 560 00:45:25,894 --> 00:45:27,729 всичко ще е наред 561 00:45:27,813 --> 00:45:30,858 Бунтът в Детройт продължава, с 1400 изгорени сгради. 562 00:45:30,899 --> 00:45:32,568 Нищо чудно "Light My Fire" е номер едно. 563 00:45:34,069 --> 00:45:36,613 И така, какъв е номерът на стаята ти? 564 00:45:36,697 --> 00:45:38,365 Ще говорим с теб по-късно. 565 00:45:38,407 --> 00:45:42,286 - Имаш много сериозна коса. - Ти щипеше ли я по дупето? 566 00:45:42,369 --> 00:45:46,206 - Ами аз? - Няма да отворя този чайник с червеи. 567 00:45:46,290 --> 00:45:48,208 А ти, красавецо? какво можем да направим 568 00:45:48,292 --> 00:45:50,794 Някои от най-лошите грешки в живота ми са били подстригани. 569 00:45:50,878 --> 00:45:54,256 Не го мийте. Не го настройвайте. тръгвай си Харесвам го такъв, какъвто е. 570 00:45:54,339 --> 00:45:57,718 - Бъдете злобни. - Момчета. Момчета. 571 00:45:57,801 --> 00:45:59,761 Запознайте се с г-н Съливан. 572 00:45:59,845 --> 00:46:02,055 Момчета, просто страхотно. 573 00:46:02,097 --> 00:46:04,933 -Чух записа ти "Light That Fire." - "Запалете огъня си." 574 00:46:05,017 --> 00:46:06,602 - Просто... - "Light My Fire." 575 00:46:06,685 --> 00:46:09,271 Добре. Просто наистина, наистина добре. 576 00:46:09,313 --> 00:46:11,732 Имам да повдигна едно малко нещо. 577 00:46:11,773 --> 00:46:14,526 Но е важно. Момчетата от мрежата ни казаха... 578 00:46:14,610 --> 00:46:16,528 имат малък проблем... 579 00:46:16,612 --> 00:46:20,032 с лириката, „Момиче, не бихме могли да стигнем много по-високо.“ 580 00:46:20,115 --> 00:46:22,159 Не можеш да кажеш "по-високо"... 581 00:46:22,242 --> 00:46:23,702 on network. 582 00:46:23,785 --> 00:46:25,579 Попитаха дали можете да кажете вместо това... 583 00:46:25,621 --> 00:46:28,040 "Момиче, не можем да станем много по-добри." 584 00:46:28,123 --> 00:46:30,125 - Можеш ли да разбереш това? - Какво ще кажете за... 585 00:46:30,209 --> 00:46:33,837 „Момиче, не можа да ми прехапеш кабела“? 586 00:46:35,130 --> 00:46:37,591 Не мисля Стандартите и практиките биха... 587 00:46:37,674 --> 00:46:41,512 Защо нямаш хубава, широка усмивка на лицето ти, когато излезеш там? 588 00:46:41,595 --> 00:46:43,347 Няма смисъл да се мръщиш. 589 00:46:43,388 --> 00:46:46,141 - Знаеш ли какво имам предвид? - Ние сме мрачна група, Ед. 590 00:46:46,183 --> 00:46:51,605 Вие, момчета, трябва да знаете, г-н Съливан обмисля те за още четири шоута. 591 00:46:51,688 --> 00:46:53,023 - Копаеш ли? - Ние копаем. 592 00:46:53,065 --> 00:46:56,401 Ще го оправя. Дай ми само пет минути. 593 00:46:56,485 --> 00:46:58,403 - Гроуви. - Просто ми дай пет. 594 00:46:58,487 --> 00:47:00,531 Приятно шоу. 595 00:47:05,410 --> 00:47:06,495 добре? 596 00:47:07,287 --> 00:47:11,083 - Хайде де. - Това е само дума. 597 00:47:11,166 --> 00:47:13,669 Стоунс се промениха когато играеха тук. 598 00:47:13,752 --> 00:47:15,796 Защо не си смениш името на... 599 00:47:15,921 --> 00:47:18,298 Сидни или Ървинг Манзарек? 600 00:47:18,382 --> 00:47:20,425 - Това е само дума. - Хей, човече. 601 00:47:20,551 --> 00:47:23,053 Моите думи. не ми пука Нека просто сладко. 602 00:47:23,136 --> 00:47:24,388 И сега... 603 00:47:24,471 --> 00:47:26,932 директно от Лос Анджелис, Калифорния... 604 00:47:27,057 --> 00:47:30,561 дами и господа, тук сега, Вратите! 605 00:47:33,480 --> 00:47:35,816 Знаете, че би било невярно 606 00:47:35,941 --> 00:47:37,860 Добре ли сме звучи мъдро? 607 00:47:40,404 --> 00:47:44,533 Ако трябваше да ти кажа 608 00:47:44,616 --> 00:47:48,078 Момиче, не можехме да стигнем много по-високо 609 00:47:48,161 --> 00:47:49,830 Той го каза! 610 00:47:49,913 --> 00:47:51,331 Той каза това по националната телевизия. 611 00:47:51,456 --> 00:47:55,085 - Не мога да повярвам! - Хайде, скъпа, запали ми огъня 612 00:47:55,169 --> 00:47:56,837 какво прави той какво е това 613 00:47:56,920 --> 00:47:59,673 Исусе! Махни го! Можете да видите неговото нещо! 614 00:47:59,756 --> 00:48:01,800 Ти го пропука, малко лайно! 615 00:48:01,842 --> 00:48:03,802 Никога повече няма да играеш Съливан! 616 00:48:08,849 --> 00:48:12,144 Можете ли просто да направите крачка напред? 617 00:48:12,186 --> 00:48:14,688 хайде Знам, че обичаш да се гледаш. 618 00:48:16,231 --> 00:48:18,192 страхотно 619 00:48:19,735 --> 00:48:23,071 Нека опитаме нещо различно. Свали си ризата. 620 00:48:24,072 --> 00:48:26,825 - Ти го свали. - Имате ли нужда от помощ? 621 00:48:28,994 --> 00:48:30,913 Това е добре 622 00:48:32,915 --> 00:48:36,418 Камерата е каквото искате да бъде. 623 00:48:36,460 --> 00:48:38,170 Жена, която искате да съблазните. 624 00:48:39,630 --> 00:48:42,049 Човек, когото искаш да убиеш. 625 00:48:42,090 --> 00:48:44,885 Може да е всичко, което пожелаете. 626 00:48:44,927 --> 00:48:46,595 това е хубаво 627 00:48:48,096 --> 00:48:49,598 Това е страхотно! 628 00:48:49,681 --> 00:48:52,392 Имате ли идея какво могат да направят тези снимки? 629 00:48:52,434 --> 00:48:56,188 Едно изображение контролира милиони хора. 630 00:48:56,271 --> 00:48:58,857 - Къде са Вратите? - Точно тук. 631 00:48:58,941 --> 00:49:00,317 Ще забравиш ли Doors? 632 00:49:00,359 --> 00:49:02,110 Ти си този, когото искат. 633 00:49:02,152 --> 00:49:04,321 Вие сте Вратите. хайде 634 00:49:06,114 --> 00:49:07,658 Това е. Бъдете грозни. 635 00:49:09,743 --> 00:49:11,662 обичам това 636 00:49:11,745 --> 00:49:13,455 Всичко, което искате. 637 00:49:13,497 --> 00:49:15,624 Тук няма ограничения. 638 00:49:18,836 --> 00:49:20,504 Погледнете се. 639 00:49:20,546 --> 00:49:22,506 Влюбете се в себе си. 640 00:49:24,758 --> 00:49:27,719 Вече сте своя собствена публика. 641 00:49:29,263 --> 00:49:31,223 Искат те. 642 00:49:32,432 --> 00:49:35,894 Поклонение, обичам те. 643 00:49:35,936 --> 00:49:37,479 обожавам те 644 00:49:37,563 --> 00:49:40,482 Джим Морисън. 645 00:49:40,566 --> 00:49:42,484 Богът на рока... 646 00:49:42,568 --> 00:49:44,486 и петел. 647 00:50:23,984 --> 00:50:27,154 Не тази вечер, Еди. Благодаря, не тази вечер. 648 00:50:27,196 --> 00:50:30,240 Това е забавната част от работата ми. Това е история в процес на създаване. 649 00:50:30,324 --> 00:50:34,870 Искате ли да видите моята имитация от скарида? 650 00:50:34,953 --> 00:50:37,039 Нека го кажа така. 651 00:50:37,080 --> 00:50:40,501 Анди е повече от художник. Анди Уорхол е изкуство. 652 00:50:40,542 --> 00:50:43,754 Понякога си мисля, че са светли хора в Америка трябва да се запитат... 653 00:50:43,837 --> 00:50:46,924 „Анди имитира ли живота, или животът имитира Анди?" 654 00:50:47,007 --> 00:50:49,718 Джим, това е Том Бейкър. 655 00:50:49,801 --> 00:50:53,096 Той е в един от филмите на Анди, "Аз, Човек." 656 00:50:53,180 --> 00:50:55,766 - А това е граф "Руспули". - Русполи. 657 00:50:55,849 --> 00:50:57,726 Той е италианец, но живее в Париж. 658 00:50:57,768 --> 00:51:01,271 Той е от много известно семейство, 700 години. 659 00:51:01,355 --> 00:51:04,191 Здравей, Джим. Вие сте страхотни. 660 00:51:04,233 --> 00:51:07,236 Виждам те при Ундин с Хендрикс. 661 00:51:07,277 --> 00:51:10,572 Толкова готино. 662 00:51:10,614 --> 00:51:12,574 - Добре. - Не харесваш ли начина, по който говори? 663 00:51:12,616 --> 00:51:15,118 - Толкова е готино. - Какво е вашето пътуване? 664 00:51:15,202 --> 00:51:17,663 Моето пътуване? Мислех, че е твоя. 665 00:51:17,788 --> 00:51:20,749 Хванах концерта ви в The Scene. Мислех, че е доста добре. 666 00:51:20,832 --> 00:51:22,543 много ми хареса Беше горещо. 667 00:51:22,626 --> 00:51:25,629 Харесвам филмите ти, човече. Имаш страхотен пенис. 668 00:51:28,632 --> 00:51:31,051 Ще се разделим. Защо не дойдеш с нас? 669 00:51:31,134 --> 00:51:34,680 - Отиваме да хапнем малко. - Не, не можеш да си тръгнеш. 670 00:51:34,805 --> 00:51:36,265 Къде е волята ти да бъдеш странен? 671 00:51:36,306 --> 00:51:38,809 Вижте, това е Джим Морисън. 672 00:51:38,934 --> 00:51:40,519 Харесвам Doors. 673 00:51:40,644 --> 00:51:43,230 Да се ​​махаме оттук. Тези хора са луди. 674 00:51:44,481 --> 00:51:47,693 ела с мен Анди те чака. 675 00:51:47,776 --> 00:51:50,028 Не, не сега. Нека направим това по-късно. 676 00:51:51,572 --> 00:51:53,532 Помните ли Сан Франциско? 677 00:51:53,574 --> 00:51:55,868 - Не, всъщност не. - Вземете още един джойнт. 678 00:51:55,951 --> 00:51:57,619 Проверете го. 679 00:51:58,537 --> 00:52:01,915 Тази мацка тук пее с групата на Анди, Кадифеното подземие. 680 00:52:01,999 --> 00:52:05,419 Тя казва, че може пия те под масата. 681 00:52:07,838 --> 00:52:10,048 Здравейте, аз съм Нико. 682 00:52:10,132 --> 00:52:12,551 Толкова е скучно тази вечер. 683 00:52:14,386 --> 00:52:17,181 Някои от нас отиват в центъра в нов клуб. 684 00:52:17,264 --> 00:52:19,099 искаш ли да дойдеш 685 00:52:19,224 --> 00:52:21,560 Повиши вкуса си към троловете, човече. 686 00:52:24,438 --> 00:52:26,440 Водка? 687 00:52:26,523 --> 00:52:28,442 Ще се състезавам с теб. 688 00:52:31,612 --> 00:52:33,488 Твоята смърт. 689 00:52:37,284 --> 00:52:40,037 хайде човече да вървим 690 00:52:40,120 --> 00:52:42,706 Добре. Ще ходим на клуб. 691 00:52:42,789 --> 00:52:45,834 Мисля, че това момиче иска да излиза с теб. 692 00:52:45,918 --> 00:52:49,796 Не искаш ли да се срещнеш с Анди Уорхол? 693 00:52:49,838 --> 00:52:53,091 Можех и без този човек. Той е изрод. 694 00:52:53,175 --> 00:52:54,885 хайде Утре имаме голям концерт. 695 00:52:54,968 --> 00:52:58,680 чакай Мислех, че отиваме да бъде рокендрол група. 696 00:52:58,764 --> 00:53:01,225 Добре. Ние четиримата. 697 00:53:01,308 --> 00:53:03,435 хайде Това не е нашата сцена. 698 00:53:03,519 --> 00:53:05,187 Тези хора са вампири. 699 00:53:09,024 --> 00:53:12,194 Хайде, да създаваме митовете. Помниш ли? 700 00:53:12,236 --> 00:53:13,654 да вървим 701 00:53:13,695 --> 00:53:15,405 не си тръгвай 702 00:53:15,489 --> 00:53:17,741 Хайде, момчета. Не тази вечер. 703 00:53:17,824 --> 00:53:19,743 Не знам какво ще стане. 704 00:53:21,036 --> 00:53:22,621 Може да е смърт. 705 00:53:24,414 --> 00:53:26,333 Не е смърт, човече. 706 00:53:26,416 --> 00:53:28,085 Ще се видим утре 707 00:53:59,157 --> 00:54:00,826 Джими, насам. 708 00:54:00,909 --> 00:54:03,829 Анди чака. По този начин. Ще те заведа при него. 709 00:54:03,912 --> 00:54:05,497 Ей, татко. 710 00:54:06,540 --> 00:54:08,417 Джими, моля те. хайде 711 00:54:08,500 --> 00:54:10,419 Анди чака. хайде 712 00:54:12,838 --> 00:54:14,840 Хей, човече. как си 713 00:54:14,882 --> 00:54:16,967 Добре. Как си, човече? 714 00:54:17,009 --> 00:54:18,468 страхотно 715 00:54:19,845 --> 00:54:21,763 Доста добре. Доста спретнат. 716 00:54:28,770 --> 00:54:33,400 Имаше голямо шоу във Филаделфия. 717 00:54:33,483 --> 00:54:34,902 Анди. 718 00:54:34,985 --> 00:54:37,070 Бяха толкова много хора там-- 719 00:54:37,154 --> 00:54:40,741 Това е Джим Морисън от световноизвестната музикална група Doors. 720 00:54:40,824 --> 00:54:43,702 - Анди Уорхол, разбира се. - здравей уау 721 00:54:43,744 --> 00:54:46,496 Наистина харесваме вашата музика. 722 00:54:46,580 --> 00:54:49,124 - Как си, Анди? - О, чудесно. 723 00:54:49,208 --> 00:54:53,420 А имаше толкова много хора на шоуто... 724 00:54:55,005 --> 00:54:57,674 картините бяха смачкани... 725 00:54:57,758 --> 00:55:01,803 и те трябваше свали ги всички. 726 00:55:04,306 --> 00:55:06,141 Наистина, те бяха някак... 727 00:55:07,601 --> 00:55:08,810 страхотно 728 00:55:08,852 --> 00:55:11,813 Само стените. Виждате ли, Анди беше изкуството. 729 00:55:11,855 --> 00:55:14,566 Трябва да направиш шоу само с голи стени. 730 00:55:14,650 --> 00:55:17,569 Наистина бихме искали да ви използваме в един от нашите филми, Джим. 731 00:55:17,653 --> 00:55:19,571 Ти наистина си такава красавица. 732 00:55:19,655 --> 00:55:23,742 Анди казва някой ден всички ще бъде известен 15 дни. 733 00:55:23,825 --> 00:55:25,827 Той наистина би бил страхотен, не би ли 734 00:55:28,956 --> 00:55:30,874 имам предвид... 735 00:55:34,336 --> 00:55:36,839 Това е певицата, не е песента, нали? 736 00:55:36,922 --> 00:55:38,841 Това е астронавтът, не пътуването. 737 00:55:42,135 --> 00:55:44,179 Някой ми даде този телефон. 738 00:55:44,221 --> 00:55:47,850 - Мисля, че беше Еди, нали? - Да, беше Иди. 739 00:55:49,351 --> 00:55:51,895 И тя каза, че... 740 00:55:52,896 --> 00:55:54,815 Мога да говоря с Бог с него... 741 00:55:54,898 --> 00:55:57,734 но нямам какво да кажа. 742 00:55:58,569 --> 00:56:00,529 тук това е за вас 743 00:56:05,534 --> 00:56:08,245 Сега можете да говорите с Бог. 744 00:56:22,342 --> 00:56:24,219 Морисън. 745 00:56:24,303 --> 00:56:26,305 ела тук 746 00:56:45,490 --> 00:56:48,202 Скъпа, слушай, аз плащам сметките... 747 00:56:48,285 --> 00:56:50,871 така че мога да използвам всеки език че искам. 748 00:56:50,954 --> 00:56:53,373 Човекът иска да говорим към скитника. 749 00:56:55,167 --> 00:56:56,919 Провери го, братко. 750 00:58:29,386 --> 00:58:32,306 За какво са твоите песни, Г-н Морисън? 751 00:58:33,432 --> 00:58:36,560 Любов, смърт, пътуване, бунт. 752 00:58:40,230 --> 00:58:42,482 Всички пишем песните. 753 00:58:42,566 --> 00:58:44,109 интересувам се от... 754 00:58:45,194 --> 00:58:48,363 хаос, безпорядък... 755 00:58:48,447 --> 00:58:51,450 особено дейности, които изглеждат да няма смисъл, като това. 756 00:58:52,576 --> 00:58:56,538 Как се чувстваш, че те наричат "най-добрата кукла Барби"? 757 00:58:56,622 --> 00:58:59,917 Когато кажеш нещо такова, това е пряк път към мисленето. 758 00:59:01,293 --> 00:59:04,213 А мислите ли за ужасните отзиви... 759 00:59:04,296 --> 00:59:06,215 получи ли се новата ви поетична книга? 760 00:59:06,298 --> 00:59:08,717 Предполагам, че не са разбрали. 761 00:59:08,800 --> 00:59:12,262 - Вие ли финансирахте издаването му? - Направи ли си труда да прочетеш поезията? 762 00:59:12,346 --> 00:59:16,266 Продължаваш да отричаш, че нищо добро може да излезе от L.A. 763 00:59:16,350 --> 00:59:18,268 Това е по-скоро провинциално отношение. 764 00:59:18,352 --> 00:59:21,355 - Вярвате ли в наркотиците? - Вярвам в излишъка. 765 00:59:21,438 --> 00:59:24,107 Алкохолът се счита за част от мъдростта на шамана? 766 00:59:24,191 --> 00:59:25,692 Това е американският начин. 767 00:59:25,776 --> 00:59:29,029 Всяка година харчим повече пари за тютюна и алкохола... 768 00:59:29,112 --> 00:59:30,781 отколкото ние по отношение на образованието. 769 00:59:30,864 --> 00:59:33,909 - От името на британската преса... - Какво ще кажете за бъдещето на Doors? 770 00:59:33,992 --> 00:59:36,912 - Това е само извинение за безплатен секс. - Как харчите парите си? 771 00:59:40,582 --> 00:59:45,003 Вярвам в дълго, продължително разстройство на сетивата... 772 00:59:45,087 --> 00:59:47,214 за постигане на неизвестното. 773 00:59:48,257 --> 00:59:50,759 Въпреки че живея в подсъзнанието... 774 00:59:51,593 --> 00:59:54,555 бледият ни разум скрива безкрайното от нас. 775 00:59:56,056 --> 00:59:59,434 Дали случайно в транс сега? 776 01:00:02,396 --> 01:00:04,064 боли ли те 777 01:00:05,524 --> 01:00:06,984 какво? 778 01:00:08,068 --> 01:00:10,237 Какво те боли най-много? 779 01:00:13,198 --> 01:00:16,159 Какво мислят родителите ти за това, което правиш? 780 01:00:16,201 --> 01:00:18,245 всъщност, Не помня да съм роден. 781 01:00:18,328 --> 01:00:21,248 Трябва да се е случило по време на едно от моите припадъци. 782 01:00:21,331 --> 01:00:23,959 Сигурно са изразили някакво чувство. 783 01:00:24,001 --> 01:00:27,963 Е, да ви кажа честно, вече не живеят... 784 01:00:28,005 --> 01:00:31,133 така че наистина не ми харесва да говорим за това. 785 01:00:32,092 --> 01:00:34,303 Бихте ли ни казали как са умрели? 786 01:00:38,849 --> 01:00:40,350 Беше... 787 01:00:41,435 --> 01:00:43,020 ужасна автомобилна катастрофа... 788 01:00:43,103 --> 01:00:44,563 в Ню Мексико... 789 01:00:44,646 --> 01:00:46,732 през 50-те години. 790 01:00:46,857 --> 01:00:50,194 Баща ми се натъкна направо камион навахо. 791 01:00:50,235 --> 01:00:51,320 Те бяха... 792 01:00:53,405 --> 01:00:55,699 по цялата магистрала, кървящи. 793 01:00:57,075 --> 01:01:00,412 Техните души, един вид развълнуван от ветреца... 794 01:01:00,454 --> 01:01:02,122 просто скочи в моя. 795 01:01:05,918 --> 01:01:07,419 съжалявам 796 01:01:08,921 --> 01:01:13,342 Г-н Кригер, наистина ли смятате г-н Морисън за шаман? 797 01:01:42,579 --> 01:01:45,999 Не се тревожи за това. Случва се и на други момчета. 798 01:01:47,167 --> 01:01:49,002 Искаш ли малко кока-кола? 799 01:01:49,127 --> 01:01:51,004 Ще те отпусне. 800 01:01:51,129 --> 01:01:53,340 Разбира се. Новото нещо. 801 01:01:57,719 --> 01:01:58,846 уау 802 01:02:01,306 --> 01:02:02,558 На колко години е това? 803 01:02:03,684 --> 01:02:06,395 Това е 14 век. 804 01:02:06,436 --> 01:02:09,273 - Магьосничество. - Това е религия, нали знаеш. 805 01:02:09,356 --> 01:02:11,233 магьосничество. 806 01:02:11,275 --> 01:02:13,443 Вещиците са защитниците на сезоните... 807 01:02:14,319 --> 01:02:16,780 богините на зърното... 808 01:02:16,864 --> 01:02:18,782 а при пресичане... 809 01:02:20,325 --> 01:02:21,743 разрушители. 810 01:02:27,791 --> 01:02:29,751 Опитвал ли си някога да пиеш кръв? 811 01:02:30,794 --> 01:02:32,796 какво? 812 01:02:32,880 --> 01:02:35,215 Работи, нали знаеш. 813 01:02:35,299 --> 01:02:38,218 Пийте го в точното време на луната. 814 01:02:40,304 --> 01:02:43,932 Някога танцуваха в горите голи. 815 01:02:43,974 --> 01:02:46,935 Мисля, че това е какво обиди пуританите... 816 01:02:46,977 --> 01:02:48,645 и доведе до изгаряния. 817 01:02:50,063 --> 01:02:53,358 Бяха сексуална заплаха по техен мъжки ред... 818 01:02:53,442 --> 01:02:55,652 като вакхите. 819 01:02:55,736 --> 01:02:57,654 Пет дни в годината, за Дионис... 820 01:02:57,738 --> 01:03:00,699 те са се скитали по хълмовете на древна Гърция. 821 01:03:01,742 --> 01:03:04,119 Първите вещици. 822 01:03:04,203 --> 01:03:07,497 Кланове на диви жени... 823 01:03:08,582 --> 01:03:10,709 плячкосване... 824 01:03:10,792 --> 01:03:12,002 по дяволите... 825 01:03:13,378 --> 01:03:15,214 ядене на животни сурови... 826 01:03:16,298 --> 01:03:19,384 търся Дионис... 827 01:03:19,426 --> 01:03:21,386 да го разкъсам... 828 01:03:21,428 --> 01:03:22,888 на парчета! 829 01:03:27,059 --> 01:03:29,019 Откъде вземаш кръвта? 830 01:03:31,730 --> 01:03:35,567 Кръвта е розата на тайнствения съюз. 831 01:03:36,610 --> 01:03:38,570 Символ на потентност. 832 01:03:39,655 --> 01:03:42,574 - Сега ти. - Не мога да се порежа. 833 01:03:42,616 --> 01:03:46,078 Не бъди такова дете. Ако го направя, ти трябва да го направиш. 834 01:03:50,958 --> 01:03:52,376 Вие го правите. 835 01:05:01,445 --> 01:05:03,530 Хайде, боже на рока. 836 01:05:03,614 --> 01:05:05,908 Майната ми. Чукай ме добре. 837 01:05:26,512 --> 01:05:30,182 какво искаш да направя Какво мога да направя, скъпа? 838 01:05:36,563 --> 01:05:38,982 - Какво има? - Ще умреш ли за мен? 839 01:05:39,024 --> 01:05:42,319 какво искаш да направя 840 01:05:42,361 --> 01:05:45,197 Може би трябва да видя лекар или нещо подобно. 841 01:05:46,573 --> 01:05:50,702 какво мислиш Някой от фройдистката философия? 842 01:05:53,413 --> 01:05:55,499 Случва се и на други момчета. 843 01:06:01,046 --> 01:06:02,965 Знаеш ли, това е иронията. 844 01:06:05,926 --> 01:06:09,513 Тийнейджърки на смъртта иска ми члена, не думите ми. 845 01:06:18,105 --> 01:06:20,524 Не е толкова сложно. 846 01:06:20,607 --> 01:06:22,484 Това е просто секс, нали знаеш. 847 01:06:22,609 --> 01:06:25,946 Никога не се събуждай отново в добро настроение. 848 01:06:26,029 --> 01:06:29,283 Това са часовете и напрежението. 849 01:06:29,366 --> 01:06:32,786 Ти правиш всичко сякаш е последното ти представление. 850 01:06:32,828 --> 01:06:35,914 Ние не сме създадени да издържим. Човек никога не знае. 851 01:06:35,998 --> 01:06:39,918 Настройваш се, знаеш ли. Вие се настройвате. 852 01:06:41,503 --> 01:06:43,881 Ти си поет, а не рок звезда. 853 01:06:44,965 --> 01:06:46,884 Наистина ли знаеш какво съм? 854 01:06:48,552 --> 01:06:52,639 - Знаеш ли какво е поезия? - Ти не принадлежиш на Ед Съливан. 855 01:06:52,681 --> 01:06:54,641 кой съм аз 856 01:06:56,143 --> 01:06:59,229 Къде е празникът те ни обещаха? 857 01:06:59,313 --> 01:07:01,231 Къде е новото вино? 858 01:07:03,066 --> 01:07:04,985 Умиране на лозата. 859 01:07:09,573 --> 01:07:12,242 Виж, излъгах те. 860 01:07:17,372 --> 01:07:19,291 Обичах славата. 861 01:07:19,374 --> 01:07:22,044 Обичам славата. 862 01:07:28,759 --> 01:07:30,969 - Защо ми причиняваш това? - Защото си тук. 863 01:07:31,053 --> 01:07:32,888 И това ще помогне ли? 864 01:07:34,056 --> 01:07:37,226 Аз нямам този проблем с някой друг. 865 01:07:37,309 --> 01:07:39,228 Смучи го, скъпа. хайде 866 01:07:39,311 --> 01:07:41,313 - Майната ти. - Къде отиваш? а? 867 01:07:41,396 --> 01:07:43,315 Къде си мислиш, че отиваш? 868 01:07:44,566 --> 01:07:45,901 Обичай моето момиче! 869 01:07:45,984 --> 01:07:47,986 Колко момчета си чукала? 870 01:07:48,028 --> 01:07:50,614 И колко кучета чукал ли си се 871 01:07:50,656 --> 01:07:53,492 Ти си единствената който не можа да успее, задник такъв! 872 01:07:53,534 --> 01:07:56,995 Ти си единственият отпуснат пишка в партидата! 873 01:07:59,831 --> 01:08:01,750 Ще умреш ли за мен? 874 01:08:02,960 --> 01:08:05,420 - Отговори ми! - Ще умреш ли за мен? 875 01:08:05,504 --> 01:08:07,047 Разбира се. 876 01:08:07,089 --> 01:08:08,590 Бих умрял за всеки. 877 01:08:08,674 --> 01:08:12,219 Млъкни там! Опитвам се да спя тук! 878 01:08:16,515 --> 01:08:18,141 - Ще умреш ли за мен? - Да! 879 01:08:18,225 --> 01:08:19,560 Не ти вярвам! 880 01:08:19,601 --> 01:08:21,562 - Кажи го! - да да 881 01:08:29,945 --> 01:08:31,905 Аз съм просто клоун. 882 01:08:33,407 --> 01:08:34,825 аз клоун ли съм 883 01:08:41,582 --> 01:08:43,083 Имам нужда от дом... 884 01:08:44,293 --> 01:08:45,919 място за скриване. 885 01:08:47,880 --> 01:08:49,131 съжалявам 886 01:08:49,214 --> 01:08:52,509 Ще прецакаме смъртта. хайде 887 01:08:54,803 --> 01:08:57,556 Да прецакаме смъртта. Хайде бейби. Добре. 888 01:09:02,311 --> 01:09:06,231 Един древен луд царува в дърветата на нощта. 889 01:09:22,414 --> 01:09:24,833 Имаме сериозен проблем тук. 890 01:09:24,875 --> 01:09:27,836 Пожарникарят няма да позволи този концерт да продължи... 891 01:09:27,878 --> 01:09:30,881 освен ако не освободите пътеките и се върнете по местата си. 892 01:09:30,923 --> 01:09:34,259 Освен ако не изчистите тези пътеки, няма шоу. 893 01:09:34,343 --> 01:09:36,553 Звукът на тълпата. 894 01:09:36,595 --> 01:09:39,723 Дори не харесвам рок групи. Те са мърляви. 895 01:09:42,392 --> 01:09:44,311 - Това ти харесва, а? - Като Нюрнберг. 896 01:09:44,394 --> 01:09:46,313 - Подобно? - Ние сме германци. 897 01:09:47,689 --> 01:09:49,608 - Моля. - Умолявам се. 898 01:09:50,859 --> 01:09:52,778 Искаш ли да ме чукаш? 899 01:09:54,488 --> 01:09:56,949 Никога не лъжи по дяволите пак на мен. 900 01:09:56,990 --> 01:10:01,703 - За какво? - Защо каза, че баща ти е мъртъв? 901 01:10:01,787 --> 01:10:04,164 Той е мъртъв. И двамата. Напълно. 902 01:10:04,248 --> 01:10:07,459 Ако е толкова мъртъв, кой отговори на телефона, когато се обадих? 903 01:10:07,543 --> 01:10:08,961 какво? 904 01:10:10,671 --> 01:10:14,132 Наистина не мислиш, че си да се разминеш с това, нали? 905 01:10:14,216 --> 01:10:16,802 Баща ти е адмирал във флота... 906 01:10:16,885 --> 01:10:20,806 който беше в залива на Тонкин когато избухна войната във Виетнам. 907 01:10:26,520 --> 01:10:27,563 уау 908 01:10:27,688 --> 01:10:30,691 Заместник-шефът на баща ти на операциите. 909 01:10:30,774 --> 01:10:33,277 Просто никога не лъжи пак на мен. 910 01:10:41,118 --> 01:10:42,536 какво? 911 01:10:46,164 --> 01:10:47,708 Не трябваше да го правиш. 912 01:10:47,791 --> 01:10:51,211 Сякаш е толкова трудно да проследя училищните ви записи? 913 01:10:51,295 --> 01:10:55,757 Ти отиде в университета на Флорида, Албакърки, Ню Мексико... 914 01:10:55,883 --> 01:10:58,385 Арлингтън, Вирджиния... 915 01:10:58,468 --> 01:11:00,554 Вашингтон, окръг Колумбия 916 01:11:01,638 --> 01:11:04,558 Имаш брат и сестра. 917 01:11:04,641 --> 01:11:08,061 „Дълги седем мили“, скъпа. Всичко е в "Краят". 918 01:11:23,327 --> 01:11:24,661 съжалявам 919 01:11:25,746 --> 01:11:27,664 Какво е направил? 920 01:11:29,208 --> 01:11:31,168 Той обичаше ли те? 921 01:11:34,213 --> 01:11:36,006 колко? 922 01:11:41,011 --> 01:11:42,930 твоята майка? 923 01:11:49,436 --> 01:11:52,356 На омразата много подценявана емоция. 924 01:11:54,566 --> 01:11:56,860 Вече няма значение, прави ли? 925 01:11:58,570 --> 01:12:02,032 Чуваш ли ги там? слушаш ли ги 926 01:12:04,159 --> 01:12:06,078 Сега те искат теб. 927 01:12:07,788 --> 01:12:09,748 Не са Доорс. 928 01:12:10,916 --> 01:12:13,836 Не е майка ти или детето на баща ти. 929 01:12:15,170 --> 01:12:16,588 ти си. 930 01:12:19,258 --> 01:12:22,470 Не ме искат. Искат смъртта ми. 931 01:12:22,553 --> 01:12:24,472 Разкъсан на парчета. 932 01:12:26,224 --> 01:12:28,392 Патриша, просто ме дръж. 933 01:12:31,395 --> 01:12:32,605 какво правиш там 934 01:12:34,607 --> 01:12:36,192 - Нищо. - Добре, вън. 935 01:12:36,234 --> 01:12:37,777 Никой не се допуска зад кулисите. 936 01:12:37,860 --> 01:12:41,447 - Не знаеш ли кой е това? - Готино е. Аз съм с групата. 937 01:12:41,530 --> 01:12:43,449 да вървим хайде 938 01:12:43,532 --> 01:12:45,660 - Охлади се, прасе. - Шибано хипи! 939 01:12:46,577 --> 01:12:47,954 копеле! 940 01:12:52,416 --> 01:12:53,834 Хванаха Джим! 941 01:12:54,919 --> 01:12:56,587 какво се случва 942 01:12:56,629 --> 01:12:59,465 Какво по дяволите става тук? 943 01:13:00,550 --> 01:13:02,843 Аз съм сляп! 944 01:13:02,927 --> 01:13:05,972 - Той е арестуван. - Не си затваряй очите, Джим! 945 01:13:07,557 --> 01:13:09,475 Трябва да те измъкнем. 946 01:13:10,601 --> 01:13:12,144 Оставете го на мира. 947 01:13:12,186 --> 01:13:15,648 - Той няма нужда от повече глупости в живота си. - Какво знаеш от какво има нужда? 948 01:13:23,531 --> 01:13:24,907 мамка му! 949 01:13:25,992 --> 01:13:27,410 Добре 950 01:13:28,494 --> 01:13:30,037 окей 951 01:13:31,247 --> 01:13:32,665 Добре 952 01:13:39,964 --> 01:13:41,382 аз съм 953 01:13:43,551 --> 01:13:46,554 Вашият човек от задната врата 954 01:13:47,597 --> 01:13:49,307 „Light My Fire!“ 955 01:13:51,392 --> 01:13:53,561 Мъжете не знаят 956 01:13:53,644 --> 01:13:57,023 Малките момичета разбират 957 01:13:57,064 --> 01:13:59,233 Огън! „Light My Fire!“ 958 01:14:02,403 --> 01:14:04,071 Е, всички твои хора 959 01:14:05,197 --> 01:14:06,866 Опитвам се да заспя 960 01:14:07,909 --> 01:14:09,869 аз съм там и правя 961 01:14:09,911 --> 01:14:12,580 Среднощно пълзене 962 01:14:18,336 --> 01:14:20,254 Човек от задната врата 963 01:14:23,841 --> 01:14:26,093 Мъжете не знаят 964 01:14:26,135 --> 01:14:27,261 Малки момичета 965 01:14:27,929 --> 01:14:29,305 Разберете 966 01:14:32,350 --> 01:14:34,435 Добре, да 967 01:14:36,270 --> 01:14:37,647 хайде 968 01:14:57,667 --> 01:15:00,002 Персийска нощ, скъпа 969 01:15:02,213 --> 01:15:04,799 Виж тази светлина, скъпа 970 01:15:06,717 --> 01:15:08,886 Спаси ни 971 01:15:11,180 --> 01:15:13,599 Исус 972 01:15:15,893 --> 01:15:18,437 Спаси ни 973 01:15:39,125 --> 01:15:42,044 Искам да ти кажа нещо което се случи преди няколко минути... 974 01:15:42,128 --> 01:15:44,547 точно тук в Ню Хейвън. 975 01:15:44,630 --> 01:15:47,592 Това е Ню Хейвън, нали? Ню Хейвън, Кънектикът? 976 01:15:48,885 --> 01:15:51,262 Съединени американски щати? 977 01:15:52,346 --> 01:15:55,099 Западът наистина ли е най-добрият... 978 01:15:55,182 --> 01:15:58,019 или просто си убит от трева? 979 01:15:58,102 --> 01:16:00,354 хайде де! Изпейте „Light My Fire“. 980 01:16:15,328 --> 01:16:17,830 Бях с това момиче зад кулисите. 981 01:16:18,873 --> 01:16:21,542 Искахме малко уединение... 982 01:16:21,626 --> 01:16:24,212 така че влязохме тази душ кабина. 983 01:16:26,923 --> 01:16:29,842 Не правехме нищо. Просто си говорехме. 984 01:16:31,260 --> 01:16:33,804 Изведнъж това... 985 01:16:33,846 --> 01:16:36,098 влезе този малък човек... 986 01:16:36,182 --> 01:16:39,685 с малка синя шапка и малък син костюм. 987 01:16:43,439 --> 01:16:46,108 той каза, "Какво правиш там?" 988 01:16:46,192 --> 01:16:48,069 Казах, "Нищо." 989 01:16:48,861 --> 01:16:50,279 И той каза... 990 01:16:50,363 --> 01:16:53,407 „Е, по-добре махни се оттам или..." 991 01:16:53,491 --> 01:16:55,826 — Или какво? аз казах. 992 01:16:55,910 --> 01:16:57,828 И той започна да ме блъска. 993 01:16:59,580 --> 01:17:01,499 Така че започнах да се отдръпвам! 994 01:17:02,792 --> 01:17:04,293 Това не му харесваше. 995 01:17:10,716 --> 01:17:14,637 После посегна отзад и извади кутия Mace... 996 01:17:16,973 --> 01:17:19,934 и го напръска право в очите ми. 997 01:17:21,269 --> 01:17:22,937 По дяволите ме ослепи! 998 01:17:24,647 --> 01:17:26,315 защо 999 01:17:26,357 --> 01:17:30,027 Всичко, защото бях сам в една стая с момиче... 1000 01:17:30,111 --> 01:17:34,657 прави това, което би искал да прави, ако можеше да го вдигне само без пистолет. 1001 01:17:34,699 --> 01:17:36,492 добре! 1002 01:17:37,618 --> 01:17:40,454 В Съединените щати на Америка, човече! 1003 01:17:41,497 --> 01:17:44,166 Земя на свободните, дом на смелите! 1004 01:17:44,250 --> 01:17:46,252 В Бог вярваме! 1005 01:17:52,675 --> 01:17:54,510 Кажи си нещо, човече. 1006 01:17:54,552 --> 01:17:57,305 Г-н Морисън, отидохте твърде далеч. 1007 01:17:57,346 --> 01:17:59,515 Шоуто свърши. 1008 01:18:00,600 --> 01:18:03,269 Вие сте нарушили държавни закони за непристойност. 1009 01:18:03,352 --> 01:18:05,855 - Вие сте арестуван! - Ето го! 1010 01:18:15,406 --> 01:18:17,366 Встрани от пътя! 1011 01:18:17,408 --> 01:18:20,036 Махнете се от пътя! 1012 01:18:25,207 --> 01:18:27,126 обратно! Дръжте ги назад! 1013 01:18:29,754 --> 01:18:32,215 Махни ръцете си от мен, вие роби. 1014 01:18:34,258 --> 01:18:37,261 Това не се случва на мен, човече. Случва се на теб. 1015 01:18:44,602 --> 01:18:48,189 Да кажем, че тествах границите на реалността. 1016 01:18:48,272 --> 01:18:50,191 това е всичко Бях любопитен. 1017 01:18:51,776 --> 01:18:54,737 Винаги съм предпочитал да те мразят... 1018 01:18:54,820 --> 01:18:57,949 като Ерих фон Щрохайм във филмите. 1019 01:18:57,990 --> 01:19:00,034 Човекът, когото обичаш да мразиш. 1020 01:19:01,118 --> 01:19:03,913 Имаше за цел да бъде иронично... 1021 01:19:03,996 --> 01:19:06,874 както смелостта иска да се смее. 1022 01:19:07,667 --> 01:19:10,586 По същество, глупава ситуация. 1023 01:19:10,670 --> 01:19:13,714 Излизам на сцената и вият за хората. 1024 01:19:15,216 --> 01:19:19,178 В мен те виждат точно какво искат да видят. 1025 01:19:20,388 --> 01:19:23,349 Някои казват "кралят на гущерите", каквото и да значи това. 1026 01:19:24,684 --> 01:19:26,644 Или някакъв облечен в черно кожен демон... 1027 01:19:26,686 --> 01:19:28,646 каквото и да значи това. 1028 01:19:30,314 --> 01:19:32,775 но наистина, мисля за себе си... 1029 01:19:33,943 --> 01:19:36,862 като чувствителен, интелигентно човешко същество... 1030 01:19:38,781 --> 01:19:42,285 но с душа на клоун това винаги ме принуждава да го издухам... 1031 01:19:42,410 --> 01:19:44,829 в най-важните моменти. 1032 01:19:52,670 --> 01:19:54,589 Аз съм фалшив герой. 1033 01:19:56,591 --> 01:19:59,427 Шега, която Бог си изигра с мен. 1034 01:19:59,468 --> 01:19:59,510 добро утро 1035 01:19:59,510 --> 01:20:01,262 добро утро 1036 01:20:01,345 --> 01:20:03,306 Налей ми моята закуска, Долорес. 1037 01:20:05,433 --> 01:20:08,561 Какво му е на Джимбо? Не можеш да се справиш, а? 1038 01:20:08,644 --> 01:20:09,937 Той е пикантен. 1039 01:20:10,021 --> 01:20:13,608 Хей, Джим, изяж това, човече. Имаме да отидем на едно последно място. 1040 01:20:13,691 --> 01:20:15,610 Рей се жени тази сутрин. Помниш ли? 1041 01:20:15,693 --> 01:20:17,278 — Жива, извика тя. 1042 01:20:17,403 --> 01:20:19,739 Не мога да ям това. Ще ми прилошее. 1043 01:20:19,822 --> 01:20:22,575 Дай ми Dos Equis, искаш ли, Долорес. 1044 01:20:22,658 --> 01:20:26,329 - И шипка на Рамос. - Какво ти се случи снощи? 1045 01:20:26,454 --> 01:20:30,666 Заложи ме на 1000 долара, че щеше да го направиш вървете по перваза на сграда 9000. 1046 01:20:30,791 --> 01:20:31,959 Да тръгваме веднага. 1047 01:20:32,001 --> 01:20:35,671 Оплакване от прибиране вкъщи към твоето светилище. 1048 01:20:35,713 --> 01:20:37,673 Щяхме да правим филм. 1049 01:20:39,008 --> 01:20:41,177 Заложи ме на 1000 долара, човече. 1050 01:20:41,260 --> 01:20:43,804 - Дай му двойно. - Тройка. 1051 01:20:43,846 --> 01:20:46,349 Представете си мен и Морисън във филм заедно. 1052 01:20:46,390 --> 01:20:48,684 Два мощни, двама ирландски... 1053 01:20:48,768 --> 01:20:52,980 шибани пиящи момчета с два юмрука в един и същи филм заедно. 1054 01:20:53,022 --> 01:20:54,482 Аз ще го режисирам. 1055 01:20:54,523 --> 01:20:56,984 Ако Денис Хопър може да го направи, аз мога. 1056 01:20:57,026 --> 01:21:00,988 И тримата ще го режисираме. Истински роуд филм в черно и бяло. 1057 01:21:01,030 --> 01:21:02,990 Ще го наречем Нула. 1058 01:21:05,034 --> 01:21:06,994 - Какво по дяволите? - Майната ти, Морисън! 1059 01:21:07,036 --> 01:21:08,746 махай се оттук! 1060 01:21:08,788 --> 01:21:10,039 Шибан джак! 1061 01:21:17,213 --> 01:21:19,131 Задръж напитката. 1062 01:21:20,716 --> 01:21:20,758 Това са само още 95 000... 1063 01:21:20,758 --> 01:21:24,345 Това са само още 95 000... 1064 01:21:24,428 --> 01:21:28,516 но мога да взема най-добрите дрехи от Индия, от Мароко, Джим. 1065 01:21:28,599 --> 01:21:30,518 Дрехи, които не сте могли да получите навсякъде другаде. 1066 01:21:30,601 --> 01:21:34,313 Тогава бихме могли да станем най-богатите хора, които идват - Майлс Дейвис... 1067 01:21:34,397 --> 01:21:37,483 Сони и Шер, Стоунс. 1068 01:21:37,567 --> 01:21:40,945 Може да е най-добрият бутик на La Cienega, Джим. 1069 01:21:41,028 --> 01:21:43,656 Защо нямаме кола? 1070 01:21:43,739 --> 01:21:46,409 - Загубихме го. - Да, но... 1071 01:21:46,450 --> 01:21:48,411 къде е влакчето със сос? 1072 01:21:53,249 --> 01:21:56,252 какво ти става на какво си 1073 01:21:56,335 --> 01:21:58,546 Ти каза, че няма да го направиш пийте днес. 1074 01:21:58,629 --> 01:22:01,340 Не, мамо, не пия. 1075 01:22:01,424 --> 01:22:05,177 Ти обеща, че няма да пиеш повече. Няма да пиеш, нали? 1076 01:22:05,261 --> 01:22:06,929 Не, мамо, не съм. 1077 01:22:07,013 --> 01:22:10,725 И ще ги промениш тези смрадливи кожи, които сте носили три седмици. 1078 01:22:10,808 --> 01:22:13,185 Не знам за това. 1079 01:22:13,227 --> 01:22:15,187 на какво си 1080 01:22:16,939 --> 01:22:19,984 Това е просто нискокачествена киселина. Не е тежък. 1081 01:22:20,026 --> 01:22:21,903 О, Джим! 1082 01:22:21,986 --> 01:22:24,405 О, Боже! сготвих! 1083 01:22:24,488 --> 01:22:26,532 - Сготвих патицата! - Всичко е наред. 1084 01:22:26,616 --> 01:22:28,910 Хората идват, знаете ли. 1085 01:22:28,993 --> 01:22:32,121 Рей и Дороти мислят че сме достатъчно люспести. 1086 01:22:32,204 --> 01:22:36,042 Ти каза, че ще изчакаме до след това, и сега ще достигнеш връх преди мен. 1087 01:22:36,083 --> 01:22:39,378 Не, готино е. Ще пътуваме, и тогава ще ядем празника си. 1088 01:22:39,420 --> 01:22:41,214 да разбира се не! 1089 01:22:41,255 --> 01:22:44,926 Знаеш ли, мисля, че е хубаво нещо за Рей и Дороти. 1090 01:22:45,009 --> 01:22:46,928 аз да. 1091 01:22:47,011 --> 01:22:49,013 Жените са толкова благородни същества. 1092 01:22:49,096 --> 01:22:52,350 Те носят вашето име с достойнство, след като умреш. 1093 01:22:54,977 --> 01:22:57,939 Искаш ли да кажеш да се ожениш ли за мен, Джим Морисън? 1094 01:22:59,440 --> 01:23:05,071 Мисля, че жените имат комикс подход към живота. Как да не могат? 1095 01:23:05,112 --> 01:23:08,699 Прекарват живота си с този голям пишка, който търси вход. 1096 01:23:08,783 --> 01:23:10,451 Хайде, мамо. 1097 01:23:10,493 --> 01:23:14,622 Искам да погледна вътре, като шпионин. 1098 01:23:16,040 --> 01:23:18,793 Аз съм шпионин 1099 01:23:18,876 --> 01:23:22,838 В къщата на любовта 1100 01:23:24,173 --> 01:23:27,635 Познавам съня 1101 01:23:28,844 --> 01:23:32,765 За което мечтаеш 1102 01:23:32,848 --> 01:23:36,269 Знам думата 1103 01:23:37,562 --> 01:23:41,732 Което копнееш да чуеш 1104 01:23:41,816 --> 01:23:46,362 Познавам най-дълбокото ти 1105 01:23:46,445 --> 01:23:49,240 Таен страх 1106 01:23:50,825 --> 01:23:53,619 аз знам 1107 01:23:53,703 --> 01:23:55,788 Всичко 1108 01:23:57,999 --> 01:24:00,418 обожавам го когато ми пееш. 1109 01:24:00,501 --> 01:24:01,544 Това е защото... 1110 01:24:02,378 --> 01:24:05,298 Аз съм поетът и ти си моята муза. 1111 01:24:09,010 --> 01:24:09,051 „Лъвове на улицата, скитат. 1112 01:24:09,051 --> 01:24:11,888 „Лъвове на улицата, скитат. 1113 01:24:11,929 --> 01:24:15,099 Кучета в жега, бесни, пенещи се. 1114 01:24:15,182 --> 01:24:18,936 Звяр, затворен в сърцето на града, гниене... 1115 01:24:19,020 --> 01:24:20,646 в лятната земя. 1116 01:24:20,771 --> 01:24:22,064 Той избяга от града... 1117 01:24:22,106 --> 01:24:24,609 оставиха хаоса и безпорядъка там отзад - u 1118 01:24:24,692 --> 01:24:27,069 Хей, всички. Ето я и сватбената двойка. 1119 01:24:28,195 --> 01:24:31,115 какво ще правя за всички тези документи? 1120 01:24:31,198 --> 01:24:32,783 - Вземете едно питие. - Джим. 1121 01:24:34,118 --> 01:24:37,747 Наистина имаш нужда от някого да организира всички тези неща. 1122 01:24:37,830 --> 01:24:41,000 Вашият почерк е точно като малко дете. 1123 01:24:41,125 --> 01:24:45,254 Вижте това Чудя се дали Уилям Блейк е бил някога толкова дезорганизиран. 1124 01:24:49,133 --> 01:24:52,261 - Прекалено се стараеш. - Сега ще бъда ваш редактор. 1125 01:24:52,345 --> 01:24:57,433 Ще организирам всички тези неща и извадете всички "по дяволите" думи. 1126 01:24:57,516 --> 01:25:01,520 - Скъпа, много се стараеш. - Не, не съм. 1127 01:25:01,604 --> 01:25:05,274 Тук има страхотна поезия, някои прекрасни идеи. 1128 01:25:05,358 --> 01:25:06,859 Заповядайте! 1129 01:25:08,527 --> 01:25:10,029 - Хей, Джимбо! - Хей, човече. 1130 01:25:10,112 --> 01:25:12,907 Здравей, скъпа. Как върви? 1131 01:25:13,991 --> 01:25:16,494 - Ей, Рей. - Хей, куче, как си? 1132 01:25:16,535 --> 01:25:20,248 - Вземете питиета там. - Какво трябва да направя? 1133 01:25:22,833 --> 01:25:25,920 Кой трябва да бъда около всички тези хора? 1134 01:25:26,003 --> 01:25:27,338 Скъпа Памела. 1135 01:25:28,214 --> 01:25:30,132 Донесох ти нещо. 1136 01:25:31,884 --> 01:25:33,886 Ти си моето момиче, ето кой. 1137 01:25:35,179 --> 01:25:37,098 Аз не съм твоето момиче. 1138 01:25:38,307 --> 01:25:42,436 Знам, че чукаш всичко което те докосва. 1139 01:25:42,478 --> 01:25:44,981 - Не ми прави тези глупости. - Хайде де. 1140 01:25:46,065 --> 01:25:48,609 Обичам момичето си! Слушайте всички! 1141 01:25:48,651 --> 01:25:50,278 Пам и аз-- 1142 01:25:51,362 --> 01:25:52,947 Тя изглежда добре. 1143 01:25:52,989 --> 01:25:54,448 И да празнуваме... 1144 01:25:55,533 --> 01:25:57,451 - Хей, Патриша. - Здравей, Джим. 1145 01:26:00,538 --> 01:26:02,456 Пам, срещала ли си... 1146 01:26:02,540 --> 01:26:03,791 знаеш ли... 1147 01:26:03,833 --> 01:26:08,212 Тя написа тази страхотна рецензия на моята поетична книга. 1148 01:26:08,296 --> 01:26:11,966 - Хайде да ядем тази пуйка. - Пам, нека сложим чиниите. 1149 01:26:12,049 --> 01:26:14,385 Вие ли сте Патриша Кенели? 1150 01:26:14,468 --> 01:26:15,970 Ти трябва да си Памела. 1151 01:26:20,474 --> 01:26:22,852 Всъщност си сложил пишка в тази жена? 1152 01:26:24,437 --> 01:26:26,063 добре... 1153 01:26:26,147 --> 01:26:27,648 понякога, да. 1154 01:26:31,360 --> 01:26:33,321 Е, разбирам. Наистина го правя. 1155 01:26:33,362 --> 01:26:37,199 Но никога не очаквайте това на Джим ще те обичам или ще се грижа за теб... 1156 01:26:37,283 --> 01:26:39,201 защото ти си един от сто. 1157 01:26:39,285 --> 01:26:43,164 - Не знаеш кога да спреш. - Вижте кой говори. 1158 01:26:43,205 --> 01:26:47,418 Джим може да реши сам за това кого обича и кого не. 1159 01:26:47,501 --> 01:26:48,920 Не се шегувай, скъпа. 1160 01:26:49,003 --> 01:26:52,673 Той е луд, но не толкова. той ме обича 1161 01:26:52,715 --> 01:26:54,675 Да отидем да проверим тези сладки картофи. 1162 01:26:54,717 --> 01:26:57,386 - Ето ги пак. - Чък! 1163 01:26:57,470 --> 01:27:00,723 Ще бъде ли още една от тези вечери? Ще трябва да спреш това. 1164 01:27:00,806 --> 01:27:05,269 Радвам се, че успяхте. Джим, Роби, запознайте се с Чък Винсент. 1165 01:27:07,939 --> 01:27:11,150 Имам само още нещо да ти кажа, Джим Морисън. 1166 01:27:11,234 --> 01:27:14,111 Вие сте съсипани още един ден на благодарността. 1167 01:27:14,195 --> 01:27:16,614 копеле! Ти уби патицата ми! 1168 01:27:20,952 --> 01:27:23,287 Ти ми съсипа патицата! 1169 01:27:26,624 --> 01:27:28,626 Какво й направи? 1170 01:27:28,709 --> 01:27:31,295 Всичко е наред. Разработваме го. 1171 01:27:31,337 --> 01:27:32,797 Ще го измислим. 1172 01:27:32,838 --> 01:27:34,799 всичко е наред 1173 01:27:41,305 --> 01:27:42,723 Майната ти! 1174 01:27:53,859 --> 01:27:56,779 Искате да знаете какво е убийството? 1175 01:27:56,862 --> 01:27:58,781 Искаш ли малко смърт? 1176 01:27:59,865 --> 01:28:01,117 Е, хайде. 1177 01:28:01,200 --> 01:28:03,411 Искаш ли малко смърт? 1178 01:28:03,494 --> 01:28:07,039 Тогава ме убий. Давай, убий ме. хайде 1179 01:28:08,165 --> 01:28:10,376 убий ме Давай! 1180 01:28:10,418 --> 01:28:12,712 Хайде, дай ми малко смърт! 1181 01:28:15,256 --> 01:28:17,216 Ти уби патицата ми. 1182 01:28:22,221 --> 01:28:25,182 И все още убивам шибаната ти патица. 1183 01:28:25,224 --> 01:28:27,852 там! Убийство! смърт! 1184 01:28:27,894 --> 01:28:29,395 патица! Мъртъв! 1185 01:28:29,478 --> 01:28:31,105 Мъртъв! Мъртъв по дяволите! 1186 01:28:31,188 --> 01:28:34,692 там! Патицата е мъртва! 1187 01:28:34,775 --> 01:28:37,737 - Това е невероятната истина! - Спрете с тези глупости! Стани разумен! 1188 01:28:37,778 --> 01:28:40,197 Никога не ми казвай какво да правя! 1189 01:28:40,281 --> 01:28:42,325 - Да, майната му, Рей. - Майната ти, Рей. 1190 01:28:44,744 --> 01:28:46,662 Това парти става с ниски наеми. 1191 01:28:46,746 --> 01:28:48,289 Да се ​​разделим. 1192 01:28:48,372 --> 01:28:50,333 Прилича на няма да ядем. 1193 01:28:50,458 --> 01:28:51,876 мамка му 1194 01:28:53,711 --> 01:28:56,297 Майната му Нека ядем това нещо. 1195 01:28:56,422 --> 01:29:00,009 какво се случи с нас, татко, а? 1196 01:29:03,179 --> 01:29:05,806 Имаше някои красива поезия, нали знаеш. 1197 01:29:05,932 --> 01:29:07,350 Дръж се, скъпа. 1198 01:29:07,433 --> 01:29:09,644 Имаше някои красива поезия, татко. 1199 01:29:21,364 --> 01:29:21,364 Екшън! 1200 01:29:21,364 --> 01:29:22,949 Екшън! 1201 01:29:41,050 --> 01:29:43,010 Майка ти е тук с брат ти. 1202 01:29:43,094 --> 01:29:46,764 Не искам да ги виждам, става ли? 1203 01:29:46,889 --> 01:29:49,642 - Какво искаш да направя с тях? - Чуваш ли ме? 1204 01:29:49,725 --> 01:29:50,935 Те чакат! 1205 01:29:52,019 --> 01:29:53,813 Дами и господа... 1206 01:29:53,896 --> 01:29:56,107 от Лос Анджелис, Калифорния... 1207 01:29:56,190 --> 01:29:58,401 Вратите! 1208 01:29:58,484 --> 01:30:00,611 Доста добре. Доста спретнат. 1209 01:30:25,344 --> 01:30:27,305 Да не докосвам земята 1210 01:30:27,346 --> 01:30:29,640 Да не видиш слънцето 1211 01:30:29,724 --> 01:30:33,227 Не остана нищо за правене но бягай, бягай, бягай 1212 01:30:33,311 --> 01:30:34,228 Да бягаме 1213 01:30:37,648 --> 01:30:39,442 Да бягаме 1214 01:30:42,653 --> 01:30:44,697 Къща на хълма 1215 01:30:44,739 --> 01:30:46,782 Луната лежи неподвижно 1216 01:30:46,866 --> 01:30:48,910 Сенките на дърветата 1217 01:30:48,993 --> 01:30:51,037 Свидетели на дивия бриз 1218 01:30:51,078 --> 01:30:53,831 Хайде, скъпа, бягай с мен 1219 01:30:53,873 --> 01:30:55,625 Хайде, скъпа. 1220 01:30:55,708 --> 01:30:58,628 Бях толкова самотен. Липсва ми моето момиче. 1221 01:31:02,882 --> 01:31:05,509 Не разбрах забавлявахте се. 1222 01:31:06,677 --> 01:31:09,096 Надявам се, че сте готини за това. 1223 01:31:10,723 --> 01:31:13,142 Не забравяйте удара си на излизане. 1224 01:31:14,101 --> 01:31:15,770 Имението е топло 1225 01:31:15,853 --> 01:31:17,939 На върха на хълма 1226 01:31:18,022 --> 01:31:20,942 Богати са стаите и удобствата там 1227 01:31:21,776 --> 01:31:23,152 Червени са ръцете 1228 01:31:23,236 --> 01:31:25,071 От пищни столове 1229 01:31:25,112 --> 01:31:29,325 И няма да разберете нищо докато не влезеш тук 1230 01:31:35,623 --> 01:31:38,292 да Търся място да се скрия или да умра? 1231 01:31:38,376 --> 01:31:41,587 Просто си върша работата, както ти каза. 1232 01:31:42,463 --> 01:31:44,882 - Какво? - Нараняваш ме. 1233 01:31:44,966 --> 01:31:46,217 боли ли те 1234 01:31:46,300 --> 01:31:49,220 Нека ви представя до болката на моя приятел. 1235 01:31:51,806 --> 01:31:53,558 майната ти 1236 01:31:53,641 --> 01:31:56,727 О, светилище. Търсите място, където да се скриете? 1237 01:31:56,811 --> 01:31:59,730 - Ще ти дам място, където да се скриеш. - От теб, свиня. 1238 01:31:59,814 --> 01:32:01,732 Завинаги. 1239 01:32:04,819 --> 01:32:07,738 Хей, скъпа, това е най-добрата част от пътуването. 1240 01:32:08,990 --> 01:32:10,741 Светилище. 1241 01:32:10,825 --> 01:32:13,494 Хайде бейби. Хайде, скъпа. 1242 01:32:14,537 --> 01:32:15,788 Почти у дома. 1243 01:32:18,958 --> 01:32:21,002 Почти сме у дома, скъпа. 1244 01:32:35,975 --> 01:32:37,059 помощ! 1245 01:32:37,143 --> 01:32:39,729 - Заслепява ме. - Помощ! Аз съм сляп! 1246 01:32:41,898 --> 01:32:42,982 Така е по-добре. 1247 01:32:44,317 --> 01:32:45,902 Язди ги, каубой! 1248 01:32:46,694 --> 01:32:48,613 - Внимавай. - Какво? 1249 01:32:48,696 --> 01:32:50,615 - Има едно ченге. По-бавно. - Къде? 1250 01:32:50,698 --> 01:32:52,825 Точно там отпред! Вижте! 1251 01:32:55,244 --> 01:32:58,706 Труп на мъртвия президент в колата на водача 1252 01:32:58,789 --> 01:33:03,044 Двигателят работи върху лепило и катран 1253 01:33:03,127 --> 01:33:06,714 хайде Не отивам много далеч 1254 01:33:06,797 --> 01:33:10,635 На изток да се срещне с царя, да 1255 01:33:17,391 --> 01:33:20,311 По дясната линия, течащата линия, кривите и правите... 1256 01:33:20,394 --> 01:33:21,979 Призовавам те. 1257 01:33:22,104 --> 01:33:27,318 Чрез дърво и камък, вятър и огън, земя и вода, въвеждам ви. 1258 01:33:27,401 --> 01:33:30,655 Ние се прекланяме пред древните сили на природата. 1259 01:33:30,696 --> 01:33:33,074 Великата майка, тройната богиня... 1260 01:33:33,157 --> 01:33:35,618 и Рогатия, бог на лова. 1261 01:33:36,702 --> 01:33:38,162 Смъртта не разделя... 1262 01:33:38,287 --> 01:33:40,331 само липса на любов. 1263 01:33:40,456 --> 01:33:42,124 Богинята държи обета завинаги. 1264 01:33:43,542 --> 01:33:45,294 Бягай с мен 1265 01:33:47,088 --> 01:33:49,006 Бягай с мен 1266 01:33:54,178 --> 01:33:55,304 Да бягаме 1267 01:35:13,716 --> 01:35:17,220 Хайдутите живеят от брега на езерото 1268 01:35:17,303 --> 01:35:20,556 Дъщерята на министъра влюбен в змия 1269 01:35:20,640 --> 01:35:24,727 Който живее в кладенец отстрани на пътя 1270 01:35:24,769 --> 01:35:28,564 Събуди се, момиче Почти сме вкъщи, да 1271 01:35:32,485 --> 01:35:34,904 Можехме да видим портите до сутринта 1272 01:35:38,991 --> 01:35:41,994 Трябва да сме вътре до вечерта 1273 01:35:45,665 --> 01:35:47,959 Слънце, слънце, слънце 1274 01:35:52,338 --> 01:35:53,965 Луна, луна, луна 1275 01:35:58,052 --> 01:36:01,347 ще те спечеля 1276 01:36:01,430 --> 01:36:03,182 Скоро 1277 01:36:18,406 --> 01:36:20,491 Аз съм кралят на гущерите. 1278 01:36:22,159 --> 01:36:24,495 Мога всичко. 1279 01:37:01,282 --> 01:37:05,578 Хайде, хайде, хайде Хайде сега, докосни ме, скъпа 1280 01:37:05,620 --> 01:37:09,749 Не виждаш ли че не ме е страх 1281 01:37:11,000 --> 01:37:13,961 Какво беше това обещание че си направил 1282 01:37:15,296 --> 01:37:19,425 Защо не ми кажеш какво каза тя 1283 01:37:21,052 --> 01:37:24,680 Шибаната неандерталска примадона. Твърде пиян, за да пея по дяволите. 1284 01:37:24,764 --> 01:37:28,643 аз ще те обичам 1285 01:37:28,684 --> 01:37:33,439 „До небесата спри дъжда 1286 01:37:33,481 --> 01:37:37,318 аз ще те обичам 1287 01:37:37,401 --> 01:37:41,822 „До звездите падам от небето 1288 01:37:41,864 --> 01:37:43,491 ти и аз 1289 01:37:43,574 --> 01:37:45,493 Изрежете. Изрежете. 1290 01:37:46,786 --> 01:37:50,331 Страхотно представяне, Джим. Просто имахме технически проблем тук. 1291 01:37:50,414 --> 01:37:52,792 Какъв му е шибаният проблем, човече? 1292 01:37:52,833 --> 01:37:55,545 - Пол, скъпа. - Да, точно тук, скъпа. 1293 01:37:55,628 --> 01:37:57,922 Смучи пердах от моя задник... 1294 01:37:58,005 --> 01:38:00,132 ти робски фашист... 1295 01:38:03,886 --> 01:38:06,847 - Чувам алкохола, дима. - Шестдесет и седем дубли? 1296 01:38:06,889 --> 01:38:10,101 - Не чувам гласа ти или песента. - Защото е овехтяло! 1297 01:38:10,184 --> 01:38:12,103 - "Стаяла"? - Искам да си свърша работата! 1298 01:38:12,186 --> 01:38:15,314 Ще направим 167 дубли докато не зазвучи като музика. 1299 01:38:15,398 --> 01:38:19,402 Нека направим нещо друго. Всички вие сте куп шибани роби. 1300 01:38:19,527 --> 01:38:21,070 нека направим... 1301 01:38:21,153 --> 01:38:23,447 Хайде, хайде, хайде. 1302 01:38:23,531 --> 01:38:24,991 Рок е мъртъв. 1303 01:38:25,074 --> 01:38:28,494 Всички излезте тук. Ще пеем заедно. 1304 01:38:28,578 --> 01:38:31,581 О, елате, всички верни 1305 01:38:31,622 --> 01:38:34,584 - Разкарайте този цирк оттук. - Твърде самосъзнателно е. 1306 01:38:35,751 --> 01:38:39,171 Били, изкарай ги! Ти, ти, ти! да тръгваме! 1307 01:38:39,255 --> 01:38:41,215 Глух ли си? победи го! да тръгваме! 1308 01:38:41,257 --> 01:38:42,633 Ще се видим по-късно. 1309 01:38:43,759 --> 01:38:45,678 Какво правиш, Джим? 1310 01:38:45,761 --> 01:38:49,098 Аз седя вътре този шибан щанд от месеци. 1311 01:38:49,223 --> 01:38:52,894 Гледам от стъклото, Виждам Джим, чувам Джим... 1312 01:38:52,977 --> 01:38:55,187 но той ми липсва. 1313 01:38:55,313 --> 01:38:59,191 И той стои точно пред мен. Как си обяснявате това? 1314 01:39:01,193 --> 01:39:04,196 Не ме карай да минавам отново цялата тази глупост... 1315 01:39:04,322 --> 01:39:07,658 гледам как Джанис се гмурка към дъното от бутилка Southern Comfort. 1316 01:39:07,742 --> 01:39:10,244 Няма да го преживявам отново. 1317 01:39:11,329 --> 01:39:13,247 Защо прецакваш това? 1318 01:39:16,918 --> 01:39:21,130 Обичам те, човече. Ти си моята плът и кръв. 1319 01:39:24,926 --> 01:39:26,677 Закачлива мелодия. 1320 01:39:27,678 --> 01:39:29,597 Продадохте ли го на реклама? 1321 01:39:35,186 --> 01:39:37,146 - Колко? - Седемдесет и пет хиляди. 1322 01:39:37,230 --> 01:39:39,565 Не успяхме да се свържем с вас. Решихме... 1323 01:39:39,607 --> 01:39:43,194 - Какво е това, Рей? - Не е голяма работа, човече. 1324 01:39:43,236 --> 01:39:45,196 Песента вече има е комерсиализиран. 1325 01:39:45,238 --> 01:39:47,698 Фелисиано вече е продаден два милиона копия. 1326 01:39:49,075 --> 01:39:51,953 Роби реши, че това е добра идея. Същото направи и Джон. 1327 01:39:52,036 --> 01:39:53,287 Така и аз. 1328 01:39:54,372 --> 01:39:55,790 Роби? 1329 01:39:58,918 --> 01:40:01,379 къде бяхте Трябваше да си тук. 1330 01:40:03,798 --> 01:40:07,718 Знаеш ли какво говориш на милиони хора? 1331 01:40:07,760 --> 01:40:12,431 The Doors - всички за един, един за всички - не е истински. 1332 01:40:15,017 --> 01:40:17,770 Не става въпрос за пари... 1333 01:40:17,812 --> 01:40:19,772 или рекорди или успех... 1334 01:40:19,814 --> 01:40:21,774 или тези... 1335 01:40:21,816 --> 01:40:23,901 желанията, които имате. 1336 01:40:23,985 --> 01:40:25,903 Става въпрос за... 1337 01:40:27,196 --> 01:40:29,282 използвайки музиката, за да пробия. 1338 01:40:29,323 --> 01:40:31,284 Не беше ли така, Рей? 1339 01:40:33,828 --> 01:40:35,288 аз не знам 1340 01:40:36,956 --> 01:40:38,874 Изгубихме нещо тук, човече. 1341 01:40:38,958 --> 01:40:40,877 Не мисля така, Джим. 1342 01:40:42,003 --> 01:40:44,672 Има просто по-голяма картина, това е всичко 1343 01:40:44,714 --> 01:40:46,340 да 1344 01:40:46,424 --> 01:40:47,800 В шибаното ти лице! 1345 01:40:49,760 --> 01:40:51,971 Исусе по дяволите! 1346 01:40:52,013 --> 01:40:54,181 Какво по дяволите става, човече? 1347 01:40:56,809 --> 01:40:58,561 Шегувам се. 1348 01:40:59,687 --> 01:41:01,606 О, здравей, скъпа. 1349 01:41:03,149 --> 01:41:06,068 Просто гледахме малко телевизор. 1350 01:41:06,152 --> 01:41:09,155 Исках да ни намериш, Джим. Не означаваше нищо. 1351 01:41:13,075 --> 01:41:15,369 Не е нужно да ме измъчваш. 1352 01:41:15,411 --> 01:41:18,372 Просто ме остави да ти се реванширам. 1353 01:41:25,755 --> 01:41:27,423 аз те обичам 1354 01:41:27,506 --> 01:41:30,218 Всичко ще е наред. 1355 01:41:30,259 --> 01:41:31,719 Ти си този. 1356 01:41:32,845 --> 01:41:34,764 - Наистина ли? - Ти си моето момиче. 1357 01:41:37,350 --> 01:41:40,269 Толкова уязвим за всичко, натъжава ме. 1358 01:41:41,604 --> 01:41:44,899 Добре, да продължим тази машина за пари се движи. 1359 01:41:50,571 --> 01:41:53,741 можеш ли да ме намериш 1360 01:41:53,824 --> 01:41:56,953 Меко убежище 1361 01:41:56,994 --> 01:42:00,456 Не мога да успея 1362 01:42:00,498 --> 01:42:02,833 повече 1363 01:42:02,917 --> 01:42:04,835 Човекът е 1364 01:42:04,919 --> 01:42:09,382 На вратата 1365 01:42:14,011 --> 01:42:16,097 Това е пътуването, най-добрата част... 1366 01:42:16,180 --> 01:42:18,099 Наистина ми харесва. 1367 01:42:21,352 --> 01:42:25,231 Да, гордея се, че съм част от това число! 1368 01:42:28,401 --> 01:42:32,196 Успешни хълмове са тук, за да останат 1369 01:42:33,406 --> 01:42:36,742 Всичко трябва да е по този начин 1370 01:42:38,119 --> 01:42:41,747 Целият ни живот ние се потим и спестяваме 1371 01:42:42,957 --> 01:42:46,586 Постройка за плитък гроб 1372 01:42:49,589 --> 01:42:53,593 Мекият парад вече започна 1373 01:42:54,760 --> 01:42:57,013 Кобрата отляво 1374 01:42:57,096 --> 01:43:00,766 Леопард от дясната ми страна, да 1375 01:43:03,519 --> 01:43:05,521 хайде 1376 01:43:06,606 --> 01:43:11,068 И става все по-трудно 1377 01:43:11,152 --> 01:43:13,654 Обаждам се на кучетата 1378 01:43:13,779 --> 01:43:15,698 Когато всичко друго се провали 1379 01:43:15,781 --> 01:43:18,868 Можем да избием очите на конете 1380 01:43:18,993 --> 01:43:21,996 И ги накарай да спят 1381 01:43:22,079 --> 01:43:23,664 И плачи 1382 01:43:26,667 --> 01:43:28,586 аз те обичам 1383 01:43:34,550 --> 01:43:36,677 Мразете съседа си 1384 01:43:36,802 --> 01:43:39,222 Но не забравяйте да кажете благодат и 1385 01:43:39,347 --> 01:43:42,141 Разказвай ми отново и отново 1386 01:43:42,225 --> 01:43:45,728 И отново и отново, приятелю 1387 01:43:45,811 --> 01:43:48,147 Ти не вярваш 1388 01:43:48,189 --> 01:43:52,318 Ние сме в навечерието на унищожението 1389 01:43:53,861 --> 01:43:56,197 Гореща нощ в Маями, март '69. 1390 01:43:56,280 --> 01:43:58,532 Всяко място в залата се консумира. 1391 01:43:58,616 --> 01:44:01,786 За съжаление, The Doors са отдавна тъй като е разпродаден. Те са се превърнали в акт. 1392 01:44:01,869 --> 01:44:05,164 Морисън пада от сцената поне всяко друго изпълнение. 1393 01:44:05,248 --> 01:44:09,001 Албумът "The Soft Parade" само потвърждава пластичността на техния подход. 1394 01:44:09,085 --> 01:44:11,462 Песни като "Touch Me" и "Кажи на всички хора"... 1395 01:44:11,546 --> 01:44:13,589 не са вратите, които някога познавахме. 1396 01:44:13,631 --> 01:44:16,050 Така че въпросът е: защо съм тук 1397 01:44:16,092 --> 01:44:18,511 Забавление ли са погребенията? 1398 01:44:18,594 --> 01:44:21,264 - Той няма да се покаже. - Времето за шоу е време за шоу. 1399 01:44:21,305 --> 01:44:24,183 Този човек ни го е правил твърде много пъти. Трябва да продължим без него. 1400 01:44:24,267 --> 01:44:27,812 Бил е с него. Те са на час път. Той ще го доведе тук, става ли? 1401 01:44:27,895 --> 01:44:31,274 Той е по дяволите по-добър доведи го тук, човече. 1402 01:44:31,357 --> 01:44:33,943 - Хей, ще дойде. - Ще ти кажа едно проклето нещо. 1403 01:44:34,026 --> 01:44:36,696 Тази вечер тук ще има шоу ако трябва да си сложа перука, човече... 1404 01:44:36,779 --> 01:44:38,406 и сам да им пея песни. 1405 01:44:38,447 --> 01:44:40,741 Да, майната му. 1406 01:44:40,783 --> 01:44:43,452 как върви 1407 01:44:43,494 --> 01:44:45,871 - Хей, пич. - Ей, Джимбо. 1408 01:44:45,955 --> 01:44:48,457 - Изчистете акта си. - Задник такъв. 1409 01:44:48,499 --> 01:44:51,294 обичам те! Хей, слушай, Пол. 1410 01:44:51,335 --> 01:44:53,337 - Можеш ли да ни доставиш хероин? - не 1411 01:44:53,379 --> 01:44:56,215 защо не Малко хероин. 1412 01:44:56,299 --> 01:44:58,134 няма да участвам във всичко... 1413 01:44:58,175 --> 01:45:00,636 това ще ти помогне изпълни целта си, Джим. 1414 01:45:00,678 --> 01:45:02,805 Каква е целта ми, Пол? 1415 01:45:03,639 --> 01:45:07,351 Единственият ти приятел, краят 1416 01:45:07,393 --> 01:45:11,731 погрешно Просто искам пей блус, човече. 1417 01:45:11,814 --> 01:45:15,735 Напълнявай, не прави нищо, не отивай никъде. Просто бъди. 1418 01:45:15,818 --> 01:45:17,528 С тази талия, нямаш много избор. 1419 01:45:17,612 --> 01:45:20,197 Какво лошо има в това да бъдеш голям бозайник? 1420 01:45:20,239 --> 01:45:24,368 - Голям звяр, като танк. - Ти си пълзящ крал. 1421 01:45:24,410 --> 01:45:26,579 Скалата е петел, скъпа, и твоята скала умира. 1422 01:45:26,662 --> 01:45:30,583 Рокът е смърт, човече. Вече няма вяра. 1423 01:45:30,625 --> 01:45:32,752 ще пиша поезия... 1424 01:45:32,835 --> 01:45:35,338 и директни филми. 1425 01:45:35,421 --> 01:45:36,672 Това са глупости. 1426 01:45:36,756 --> 01:45:39,926 Тествахте всички граници... слава, мамка му... 1427 01:45:40,009 --> 01:45:41,260 пари. 1428 01:45:41,344 --> 01:45:43,888 Какво ще правиш когато музиката свърши, човече... 1429 01:45:43,930 --> 01:45:47,225 когато си твърде дебел и стар да изляза на сцената? 1430 01:45:47,266 --> 01:45:51,270 Какво ще правиш за трето действие? Повръщане на вратата на рая? 1431 01:45:51,354 --> 01:45:53,856 Слушай, ти, шибан актьор. 1432 01:45:53,940 --> 01:45:55,942 Подценявате публиката. 1433 01:45:56,025 --> 01:45:58,486 Приеми го, Джим. Няма да те запомнят. 1434 01:45:58,569 --> 01:46:01,322 Мислите, че всичко, което искат, е... 1435 01:46:01,405 --> 01:46:04,492 две коли и къща. 1436 01:46:04,575 --> 01:46:05,952 Но грешите. 1437 01:46:05,993 --> 01:46:07,954 - Знаеш ли какво искат? - Не, кажи ми. 1438 01:46:08,037 --> 01:46:11,374 - Наистина ли искаш да знаеш? - Да, кажи ми. какво? 1439 01:46:11,457 --> 01:46:14,168 Нещо свято. 1440 01:46:14,210 --> 01:46:16,504 Това искат те. 1441 01:46:16,546 --> 01:46:18,381 Нещо свято. 1442 01:46:24,512 --> 01:46:27,265 - Той закъсня с два часа! - Къде, по дяволите, са местата? 1443 01:46:27,348 --> 01:46:30,518 - Извадих ги. - Как си? 1444 01:46:30,560 --> 01:46:32,061 Бих искал да се срещнете моят нов приятел. 1445 01:46:32,144 --> 01:46:34,605 - Не играеш, а? - Ще съдим шибания ти задник. 1446 01:46:34,689 --> 01:46:38,568 Така че съдете ме. ако не играеш, вижте къде е вашето оборудване утре. 1447 01:46:38,651 --> 01:46:40,861 Няма да изляза там, докато Получавам някаква гаранция. 1448 01:46:41,988 --> 01:46:44,865 Хайде, Джон. Как ще познаете какво можеше да бъде? 1449 01:46:44,907 --> 01:46:47,410 Как ще познаете освен ако не пробиеш? 1450 01:46:47,493 --> 01:46:49,370 Шибан задник! 1451 01:46:49,412 --> 01:46:51,205 Натискаш смъртта, Морисън. 1452 01:46:51,289 --> 01:46:53,207 Хората ни мислят за наркомани заради теб. 1453 01:46:53,291 --> 01:46:56,878 - Бийтълс ли сме сега, Джон? - Взимахме наркотици, за да разширим ума си. 1454 01:46:56,961 --> 01:46:59,589 - Не за да избягам. - Качи го на шибаната сцена! 1455 01:46:59,672 --> 01:47:01,632 слушай 1456 01:47:01,716 --> 01:47:04,010 Яли ли сте някога човешко месо? 1457 01:47:04,093 --> 01:47:07,889 Защото познавам тази мацка в Ню Йорк, човече. 1458 01:47:07,930 --> 01:47:09,932 Хей готино е 1459 01:47:09,974 --> 01:47:12,435 Слушай, слушай. 1460 01:47:14,270 --> 01:47:17,064 Само още веднъж, заради старите времена. 1461 01:47:17,106 --> 01:47:20,192 - Не искам никакви. - Ще играеш като оргазъм. 1462 01:47:20,276 --> 01:47:22,236 повярвай ми 1463 01:47:26,991 --> 01:47:28,993 Ти каза, че обичаш болката. 1464 01:47:29,118 --> 01:47:31,704 Бягаш от него всеки шанс, който имате. 1465 01:47:34,916 --> 01:47:37,376 Врати! Врати! Врати! 1466 01:48:02,568 --> 01:48:04,779 готови ли сте 1467 01:48:17,750 --> 01:48:19,669 Отстъпи! 1468 01:48:20,795 --> 01:48:23,381 Не искам да виждам повече от тези глупости! 1469 01:48:23,464 --> 01:48:25,967 Ще ти дръпна задника, приятел. 1470 01:48:28,010 --> 01:48:30,471 Хей, Джим! 1471 01:48:38,563 --> 01:48:41,566 Пет към едно, скъпа 1472 01:48:41,607 --> 01:48:44,443 Един на всеки пет 1473 01:48:44,527 --> 01:48:49,949 Вече никой тук не излиза жив 1474 01:48:50,032 --> 01:48:52,785 Получаваш своето, скъпа 1475 01:48:52,868 --> 01:48:54,912 Ще си взема моята 1476 01:48:56,205 --> 01:49:00,084 Ще успея, скъпа ако опитаме 1477 01:49:11,762 --> 01:49:14,265 Старите остаряват 1478 01:49:14,348 --> 01:49:17,852 Младите стават по-силни 1479 01:49:17,935 --> 01:49:23,357 Може да отнеме седмица и може да отнеме повече време 1480 01:49:23,399 --> 01:49:28,779 Те взеха оръжията но имаме числата 1481 01:49:29,530 --> 01:49:33,701 Ще спечеля, да Ние поемаме 1482 01:49:33,743 --> 01:49:36,370 хайде де! 1483 01:49:36,412 --> 01:49:38,706 Да те чуя! 1484 01:50:00,311 --> 01:50:02,813 Вижте това красиво живо същество, човече. 1485 01:50:02,897 --> 01:50:05,358 Не би ял мой малък приятел, би ли? 1486 01:50:05,441 --> 01:50:07,360 хайде човече 1487 01:50:07,443 --> 01:50:10,404 Обичайте животните. Не ги яжте! 1488 01:50:10,446 --> 01:50:12,281 Бих я чукал, но е твърде млада. 1489 01:50:22,959 --> 01:50:25,294 Твоите дни в балната зала 1490 01:50:25,378 --> 01:50:29,215 Свършихме, скъпа 1491 01:50:29,298 --> 01:50:32,426 Нощта наближава 1492 01:50:34,720 --> 01:50:38,599 Сенките на вечерта 1493 01:50:40,226 --> 01:50:43,938 Пълзене през годината 1494 01:50:44,021 --> 01:50:47,024 Вървите по пода 1495 01:50:47,108 --> 01:50:49,860 С цвете в ръка 1496 01:50:51,279 --> 01:50:55,783 Опитва се да ми каже никой не разбира 1497 01:50:55,866 --> 01:50:58,119 Търгувайте във вашия дом 1498 01:50:58,202 --> 01:51:02,081 За шепа стотинки 1499 01:51:02,164 --> 01:51:04,375 Ще успея, скъпа 1500 01:51:04,417 --> 01:51:07,879 В нашия разцвет 1501 01:51:07,962 --> 01:51:10,047 Съберете се 1502 01:51:10,131 --> 01:51:11,883 Още веднъж 1503 01:51:13,718 --> 01:51:15,761 Съберете се 1504 01:51:15,845 --> 01:51:17,597 Още веднъж 1505 01:52:14,904 --> 01:52:18,616 Всички сте един куп шибани роби! 1506 01:52:21,786 --> 01:52:24,705 Колко дълго мислиш ще издържи ли 1507 01:52:24,789 --> 01:52:27,917 Докога ще ги оставяш те бутам наоколо? 1508 01:52:28,042 --> 01:52:30,002 Ще ти кажа това. 1509 01:52:30,044 --> 01:52:34,048 Ще си дам ритниците преди това цялата лайна гори в пламъци. 1510 01:52:34,173 --> 01:52:36,092 Добре. 1511 01:52:38,803 --> 01:52:41,389 „Light My Fire!“ Хайде, Джим! 1512 01:52:43,891 --> 01:52:45,059 Майната ти, човече! 1513 01:52:45,142 --> 01:52:48,563 Това е думата. Това е много малката дума. 1514 01:52:48,646 --> 01:52:53,317 Хайде да го чуя. Цялата ти малка омраза. 1515 01:52:53,442 --> 01:52:56,404 Всички бихте яли глупости, нали? 1516 01:52:59,991 --> 01:53:04,412 Адолф Хитлер е жив и здрав и живее в Маями. 1517 01:53:05,746 --> 01:53:08,249 Чуках я снощи. 1518 01:53:10,751 --> 01:53:12,336 Какво ще направиш по въпроса? 1519 01:53:28,477 --> 01:53:32,648 Хайде, хайде, хайде Хайде и ме смучи, скъпа 1520 01:53:32,732 --> 01:53:37,695 Не виждаш ли че имам нужда от малко глава 1521 01:53:37,737 --> 01:53:41,532 Какво беше това... Чакай малко. Ах, глупости! 1522 01:53:41,616 --> 01:53:45,328 Прецакано е, човече. Всичко са глупости! 1523 01:53:45,369 --> 01:53:48,122 Всичко е прецакано. излизам! 1524 01:53:49,373 --> 01:53:51,500 Маями Бийч, Флорида, а? 1525 01:53:54,712 --> 01:53:58,132 Хей, отидох в щата Флорида. 1526 01:53:58,216 --> 01:54:01,886 Тогава поумнях и се премества в Калифорния. 1527 01:54:01,928 --> 01:54:06,724 Те се опитват да променят света там в Калифорния. 1528 01:54:06,766 --> 01:54:09,977 Не, не говоря за никаква революция. 1529 01:54:10,061 --> 01:54:13,981 Говоря за това да имам хубаво време това лято. 1530 01:54:15,233 --> 01:54:19,153 Говоря за любов към ближния си докато не боли. 1531 01:54:20,446 --> 01:54:23,241 хайде Какво ще кажете за малко голота? 1532 01:54:25,534 --> 01:54:28,663 хайде Да видим малко действие там. 1533 01:54:28,746 --> 01:54:32,792 Говоря за любов, любов, любов. 1534 01:54:34,502 --> 01:54:38,965 Говоря за ти и аз се обичаме-- 1535 01:54:50,518 --> 01:54:53,479 Някой ще се качи тук и обичаш задника ми? 1536 01:54:53,521 --> 01:54:56,274 хайде Самотен съм тук горе. 1537 01:54:56,315 --> 01:54:58,150 обичам те! 1538 01:54:58,234 --> 01:55:00,194 Хайде, скъпа. Искате ли да го видите? 1539 01:55:00,278 --> 01:55:04,282 Защо не го извадя вместо теб, да го разклатя малко? 1540 01:55:05,449 --> 01:55:07,702 Това ще ти свърши ли работа? 1541 01:55:09,328 --> 01:55:12,039 Добре сега. Ще ти го покажа. 1542 01:55:19,380 --> 01:55:20,923 виждаш ли го 1543 01:55:23,467 --> 01:55:26,387 Да, видях го! 1544 01:55:26,429 --> 01:55:28,514 Искам да видя малко екшън там! 1545 01:55:34,562 --> 01:55:36,772 Без ограничения! Без закони! 1546 01:55:36,856 --> 01:55:39,275 Искаш ли да се чукаме? Ела тук горе! 1547 01:55:39,358 --> 01:55:42,695 - Това е вашето шоу! да! - Махай се от сцената ми, копеле! 1548 01:55:42,737 --> 01:55:45,489 Без закони! Без ограничения! 1549 01:55:46,908 --> 01:55:49,785 да! Шибан рок бог! 1550 01:55:59,170 --> 01:56:02,256 Къде е човекът с пениса? Къде е този кучи син? Върни се! 1551 01:56:04,884 --> 01:56:07,220 Дебела котка с цилиндър 1552 01:56:14,936 --> 01:56:16,896 Мъртва котка в цилиндър 1553 01:56:20,816 --> 01:56:23,903 Смучене на млад мъж 1554 01:56:23,986 --> 01:56:25,404 любов 1555 01:56:27,865 --> 01:56:30,660 Иска ми се той да може да дойде, да 1556 01:56:33,120 --> 01:56:35,873 Изсмукване на мозъка на войник 1557 01:56:38,292 --> 01:56:41,170 Иска ми се да е същото 1558 01:56:47,552 --> 01:56:50,972 Мъртви плъхове Виж, ти си аристократ 1559 01:56:53,266 --> 01:56:55,726 Е, това са глупости 1560 01:56:55,851 --> 01:56:58,813 Знаеш ли, денят унищожи нощта 1561 01:56:58,896 --> 01:57:01,482 Нощта разделя деня 1562 01:57:01,566 --> 01:57:04,318 Опитайте се да избягате, опитайте се да се скриете 1563 01:57:04,402 --> 01:57:06,779 Пробийте от другата страна 1564 01:57:14,912 --> 01:57:16,831 хайде де! 1565 01:57:17,999 --> 01:57:20,418 Преследвахме удоволствията си тук 1566 01:57:20,459 --> 01:57:22,628 Изкопахме нашите съкровища там 1567 01:57:22,753 --> 01:57:26,173 Можете ли все още да си спомните времето, когато плакахме 1568 01:57:26,257 --> 01:57:28,259 Пробийте до... 1569 01:57:47,820 --> 01:57:50,656 Г-н Морисън. 1570 01:57:50,740 --> 01:57:54,035 Обвинени сте в непристойно поведение по четири точки. 1571 01:57:54,118 --> 01:57:58,205 Симулирана мастурбация... 1572 01:57:58,289 --> 01:58:00,207 публично пиянство... 1573 01:58:01,334 --> 01:58:02,752 сквернословие... 1574 01:58:03,878 --> 01:58:05,796 и публично излагане. 1575 01:58:07,006 --> 01:58:08,758 Как се пледираш? 1576 01:58:08,841 --> 01:58:10,760 Подсъдимият не се признава за виновен, Ваша Чест. 1577 01:58:10,843 --> 01:58:12,470 След това изпитанието е насрочено за седмицата... 1578 01:58:12,553 --> 01:58:16,557 Искам да обърна внимание на журито че сега се играе на Бродуей... 1579 01:58:16,599 --> 01:58:19,185 мюзикъл, наречен "Коса" където актьорите се събличат... 1580 01:58:19,227 --> 01:58:21,354 и се появяват голи на сцената. 1581 01:58:21,395 --> 01:58:24,690 - Възражение. Това е без значение. - Поддържа се. 1582 01:58:24,732 --> 01:58:26,734 Ваша Чест, как можеш да го поддържаш? 1583 01:58:26,817 --> 01:58:28,736 Придържайте се към фактите. 1584 01:58:28,819 --> 01:58:31,072 Това е специалност Нарушение на първата поправка... 1585 01:58:31,155 --> 01:58:33,741 от политиците и полицията на Маями. 1586 01:58:33,783 --> 01:58:36,077 Всеки един свидетел докараха тук... 1587 01:58:36,160 --> 01:58:39,789 е свидетелствал, че реално не е виждал гениталиите на клиента ми... 1588 01:58:39,872 --> 01:58:43,376 освен един, който е роднина на арестуващия служител. 1589 01:58:43,417 --> 01:58:46,754 Казвам ви, ако осъдите при такава липса на доказателства... 1590 01:58:46,837 --> 01:58:51,092 Уверявам ви, че някой ден, някъде в тишината на нощта... 1591 01:58:51,133 --> 01:58:53,803 ще се събудиш с писъци. 1592 01:58:59,350 --> 01:59:01,811 Ще се отървете ли от него? 1593 01:59:06,607 --> 01:59:08,818 Вижте. 1594 01:59:08,859 --> 01:59:13,739 Не би ли било по-добре да имам дете с някой, който искаше да му бъде баща? 1595 01:59:13,823 --> 01:59:16,784 Би било шибан гений. Това би било. 1596 01:59:18,703 --> 01:59:20,997 ти и аз? 1597 01:59:21,038 --> 01:59:23,624 The child would be a goddess... 1598 01:59:23,666 --> 01:59:26,210 или бог. 1599 01:59:26,294 --> 01:59:28,212 Би било чудовище. 1600 01:59:31,382 --> 01:59:33,718 Виж. 1601 01:59:33,759 --> 01:59:36,512 Получих този опит това ми виси. 1602 01:59:36,554 --> 01:59:40,683 Не мога да си позволя това. l don't want the responsibility. 1603 01:59:40,725 --> 01:59:44,478 ти си страхливец, просто малко момче! 1604 01:59:44,562 --> 01:59:47,398 The only way you can't afford it е емоционално! 1605 01:59:47,440 --> 01:59:51,110 Тези обети бяха завинаги в очите на богинята! 1606 01:59:51,193 --> 01:59:54,488 „Смъртта не разделя, само липса на любов." 1607 01:59:54,572 --> 01:59:56,657 Хайде, Патриша. 1608 01:59:56,741 --> 01:59:58,868 Бях вкаменен. 1609 02:00:00,536 --> 02:00:03,372 lt seemed like a fun thing да правя по това време. 1610 02:00:06,584 --> 02:00:10,254 майната ти Ще имам детето. 1611 02:00:10,338 --> 02:00:13,382 Е, тогава ще бъде вашето дете. 1612 02:00:13,424 --> 02:00:16,469 Но ако искаш аборт, Ще бъда там с теб. 1613 02:00:16,552 --> 02:00:18,387 - О, не, няма да го направиш. - Да, ще го направя. 1614 02:00:18,471 --> 02:00:21,390 Глупости, Морисън! Ти знаеш кой си! 1615 02:00:24,101 --> 02:00:27,104 Каква разлика прави ли, знаеш ли? 1616 02:00:27,146 --> 02:00:29,232 Никога не си се преструвал. 1617 02:00:30,399 --> 02:00:32,401 аз го направих. 1618 02:00:32,485 --> 02:00:35,404 Да, дори не харесвам деца, особено. 1619 02:00:36,614 --> 02:00:39,659 Не искам другото шибаното нещо също. 1620 02:00:44,038 --> 02:00:45,248 добре. 1621 02:00:47,583 --> 02:00:51,003 Поглеждал ли си се в огледалото напоследък? 1622 02:00:51,045 --> 02:00:54,340 - Погледни този стомах. - Хайде сега. 1623 02:00:54,423 --> 02:00:56,634 Не казвай тези неща. 1624 02:01:15,570 --> 02:01:19,240 Джеймс Дъглас Морисън... 1625 02:01:19,323 --> 02:01:21,576 С това ви осъждам... 1626 02:01:21,659 --> 02:01:24,787 до шест месеца тежък труд в затвора на окръг Дейд. 1627 02:01:24,912 --> 02:01:26,581 И за публично излагане... 1628 02:01:26,706 --> 02:01:30,126 Аз те осъждам до 60 дни от същия... 1629 02:01:30,209 --> 02:01:33,671 след което трябва да служите две години и четири месеца... 1630 02:01:33,754 --> 02:01:35,840 изпитателен срок. 1631 02:01:35,923 --> 02:01:39,260 Ваша чест, имам гаранция за обжалване в размер на $50 000 тук. 1632 02:01:39,302 --> 02:01:42,305 Моля г-н Морисън да остане на свобода, в очакване на обжалването му. 1633 02:01:49,562 --> 02:01:53,482 Навсякъде, Джим- Джаксънвил, Далас, дори Kent State University отменен. 1634 02:01:53,608 --> 02:01:56,110 Пресата за първи път се обърна срещу нас. Прецакани сме. 1635 02:01:56,193 --> 02:02:00,323 Памела се обади шест пъти. Катрин, Патриша. Гейл е бременна. 1636 02:02:00,406 --> 02:02:02,491 Трябва да отидете на зъболекар. Виж, Джим. 1637 02:02:02,575 --> 02:02:04,368 Върви си вкъщи, поспи малко. 1638 02:02:04,493 --> 02:02:07,705 - Wash your hair. - Изкъпи се и ти, човече. 1639 02:02:07,830 --> 02:02:11,000 - Исусе, този човек наистина те презира. - Дори не бяхме поканени в Уудсток. 1640 02:02:11,083 --> 02:02:12,668 Двадесет други банди. Не ние. 1641 02:02:12,752 --> 02:02:14,503 Първо Хендрикс, сега Джанис. 1642 02:02:14,629 --> 02:02:17,173 Радиостанциите няма да ни пуснат. Някои големи градове. 1643 02:02:17,298 --> 02:02:19,675 Фили, Синчи, Чикаго, Детройт. 1644 02:02:19,717 --> 02:02:21,761 Можем да протакаме това обжалване с години, да те пазя от затвора. 1645 02:02:21,844 --> 02:02:24,847 ФББ стои зад това. Имаха бележки за теб във Финикс. 1646 02:02:24,889 --> 02:02:26,849 Екстрадираха те в Маями. 1647 02:02:26,933 --> 02:02:28,100 Нов образ. 1648 02:02:28,184 --> 02:02:31,354 Бавно, тихо. Брадата. Старейшината на племето. 1649 02:02:35,066 --> 02:02:39,028 Очите ми видяха славата за идването на Господа! 1650 02:02:40,279 --> 02:02:41,572 Групата, която обичаш да мразиш. 1651 02:02:41,614 --> 02:02:43,074 Нека спечелим там. 1652 02:02:44,075 --> 02:02:45,117 Беше забавно. 1653 02:02:53,334 --> 02:02:56,420 Мисля, че имам нервен срив. 1654 02:03:00,049 --> 02:03:03,010 - чуваш ли ме - Качи се на ръба, скъпа. 1655 02:03:03,094 --> 02:03:05,096 Тръгваме, Джим. 1656 02:03:05,137 --> 02:03:07,223 - Скачай! - Нека потанцува малко. 1657 02:03:07,265 --> 02:03:10,935 Искам да се върнеш тук тази минута, Джим Морисън. 1658 02:03:10,977 --> 02:03:13,229 Няма да се самоубия заради теб. 1659 02:03:13,312 --> 02:03:16,649 - По дяволите, Джим! - Целият ти живот е глупост! 1660 02:03:16,691 --> 02:03:19,485 - Млъкни! - Искаш ме, излез и ме вземи! 1661 02:03:19,569 --> 02:03:21,112 О, не! 1662 02:03:21,153 --> 02:03:23,823 Джим, къде си... Пам, върни се вътре! 1663 02:03:23,906 --> 02:03:27,451 - Обичам те. - Излез тук, скъпа. 1664 02:03:28,661 --> 02:03:31,330 - Хайде бейби. - Джим, дай й ръката си. 1665 02:03:31,372 --> 02:03:34,500 - Тя ще падне. - Още веднъж с чувство. 1666 02:03:34,584 --> 02:03:35,918 Вземете две. 1667 02:03:36,002 --> 02:03:39,338 - Не искам да умра. - Човече, трябва да го довършим. 1668 02:03:39,380 --> 02:03:42,842 - Нямаме край, Рей. - Цялата поезия съдържа вълци. 1669 02:03:42,884 --> 02:03:45,511 - Най-красивата... - Хайде, момиче. 1670 02:03:45,553 --> 02:03:48,973 Виждам, че косата ти гори 1671 02:03:49,015 --> 02:03:51,684 Най-красивата от всички... 1672 02:03:51,767 --> 02:03:54,854 танцува в огнен пръстен... 1673 02:03:54,937 --> 02:03:58,524 след това отхвърля предизвикателство със свиване на рамене. 1674 02:03:58,566 --> 02:04:00,401 Това е моето момиче. 1675 02:04:02,153 --> 02:04:05,197 да вървим Да напуснем това място. 1676 02:04:05,239 --> 02:04:07,283 Само ти и аз, скъпа. 1677 02:04:07,366 --> 02:04:09,577 Можем, нали знаеш. 1678 02:04:10,786 --> 02:04:12,204 Само още една стъпка. 1679 02:04:15,833 --> 02:04:17,210 искам да живея! 1680 02:04:17,251 --> 02:04:19,712 искам да живея с теб! 1681 02:04:22,632 --> 02:04:25,843 Цялата поезия има вълци в него, Пам. 1682 02:04:26,719 --> 02:04:28,638 Всички до един. 1683 02:04:30,306 --> 02:04:33,226 Най-красивата от всички. 1684 02:04:34,310 --> 02:04:37,396 Надявам се да излезеш усмихнат... 1685 02:04:37,438 --> 02:04:41,317 като дете в хладния остатък от сън. 1686 02:04:43,986 --> 02:04:46,822 Човекът ангел... 1687 02:04:46,906 --> 02:04:50,660 най-накрая заяви тази добронамерена душа. 1688 02:04:51,744 --> 02:04:54,038 Офелия... 1689 02:04:54,121 --> 02:04:57,667 оставя внезапно в коприна. 1690 02:04:57,708 --> 02:04:59,710 Слава в съня. 1691 02:05:01,003 --> 02:05:03,506 Луд, задушен свидетел. 1692 02:05:24,193 --> 02:05:25,903 добре! 1693 02:05:27,238 --> 02:05:29,407 Здравей, Дороти. О, подряза си косата. 1694 02:05:29,490 --> 02:05:32,910 - Опитваме се да имаме още едно бебе. - Косата ви пречеше ли? 1695 02:05:34,287 --> 02:05:36,497 Къде е Рей? Трябва да хвана самолет. 1696 02:05:36,581 --> 02:05:38,416 Той е горе. 1697 02:05:38,499 --> 02:05:41,294 - Къде е принцеса? - Отзад. 1698 02:05:45,590 --> 02:05:48,426 Добавихме дъждовен ефект на "Riders", човече. 1699 02:05:48,467 --> 02:05:50,428 страхотно е 1700 02:05:52,138 --> 02:05:55,099 Това е най-добрият албум от "Дни", човече. 1701 02:05:56,434 --> 02:05:58,936 Трябва да призная, че е доста добър... 1702 02:05:59,061 --> 02:06:02,273 за четирима момчета, които не бяха равни говорейки помежду си този ден. 1703 02:06:03,608 --> 02:06:06,444 Така че наистина ще живееш в Париж, а, човече? 1704 02:06:06,527 --> 02:06:09,488 да Знаеш ли, бъди анонимен, напиши книга. 1705 02:06:11,574 --> 02:06:15,328 „Наблюдения на един американец По време на процеса в Маями." 1706 02:06:15,411 --> 02:06:17,371 Все още има много на хубави песни в теб. 1707 02:06:17,455 --> 02:06:19,999 Все още мисля, че имаме двойка от блус албуми у нас. 1708 02:06:20,124 --> 02:06:21,500 Прикован съм, човече. 1709 02:06:21,584 --> 02:06:24,670 Имат категория за всичко, което правим. 1710 02:06:26,047 --> 02:06:28,007 Аз съм издирван мъж. 1711 02:06:31,510 --> 02:06:34,055 Ще ми липсваш, човече. 1712 02:06:34,180 --> 02:06:38,100 Ще ми липсва това чувство да пускам музика с теб, човече. 1713 02:06:38,184 --> 02:06:40,519 Джон, липсвам ли ти? 1714 02:06:40,603 --> 02:06:43,314 Повече, отколкото си мислиш, задник. 1715 02:06:43,397 --> 02:06:45,191 да 1716 02:06:45,316 --> 02:06:47,944 Винаги можеш да биеш очите на конете. 1717 02:06:51,280 --> 02:06:53,783 Що се отнася до мен... 1718 02:06:53,866 --> 02:06:56,452 Направих музика с Дионис. 1719 02:06:57,912 --> 02:07:01,290 Имахме моменти на сцената че никой никога няма да узнае. 1720 02:07:03,084 --> 02:07:05,461 Остави тези лекарства, Роби. 1721 02:07:06,921 --> 02:07:08,881 Хей, Весела Коледа. 1722 02:07:17,265 --> 02:07:19,934 Пак ще се съберем, нали знаеш... 1723 02:07:20,017 --> 02:07:22,186 по някакъв странен начин. 1724 02:07:22,270 --> 02:07:25,481 Може би ще направим филм заедно. Черно и бяло. 1725 02:07:34,657 --> 02:07:37,493 Сабрина, това е за теб. 1726 02:07:41,998 --> 02:07:45,668 - Морисън, ще се видим. - Какво, няма bon voyage? 1727 02:07:45,751 --> 02:07:47,837 Ще се видим отново. 1728 02:07:49,422 --> 02:07:52,133 И малката принцеса с усмихнато лице... 1729 02:07:52,174 --> 02:07:55,386 това е за теб... 1730 02:07:55,469 --> 02:07:57,847 от Chief Mojo Rising. 1731 02:08:00,516 --> 02:08:01,851 Честит рожден ден, принцесо. 1732 02:08:01,934 --> 02:08:05,354 - Дай да видя. - Ти си. 1733 02:08:05,438 --> 02:08:07,398 Вечно млад. 1734 02:08:08,983 --> 02:08:12,695 Най-странният живот някога съм знаел. 1735 02:08:58,741 --> 02:09:01,160 Джим. Трябва ли да хванеш самолет, човече? 1736 02:09:05,748 --> 02:09:08,125 да 1737 02:09:08,167 --> 02:09:11,003 Посягаме към смъртта на края на свещ. 1738 02:09:11,087 --> 02:09:14,382 Опитваме се за нещо това вече ни намери. 1739 02:09:14,465 --> 02:09:16,384 Последни думи. 1740 02:09:16,467 --> 02:09:18,844 Навън. 1741 02:09:26,185 --> 02:09:27,812 Получихте ли всичко това? 1742 02:09:29,355 --> 02:09:30,481 да 1743 02:09:30,523 --> 02:09:32,483 Разбрах, Джим. 1744 02:09:42,034 --> 02:09:44,829 хайде Да вземем малко такос. 1745 02:10:03,222 --> 02:10:04,640 Смърт. 1746 02:10:06,684 --> 02:10:08,853 Не е толкова зле. 1747 02:10:08,936 --> 02:10:11,105 - Джим? - Обичам моето момиче. 1748 02:10:11,188 --> 02:10:13,524 Джим, ти ли си? 1749 02:10:55,191 --> 02:10:59,570 Знаех, че си ти, Джим Морисън. Винаги знам кога си ти. 1750 02:11:10,957 --> 02:11:13,251 Хайде бейби. Излезте от ваната. 1751 02:11:13,376 --> 02:11:16,003 хайде Мама ще те изсуши. 1752 02:11:16,087 --> 02:11:19,549 Просто спри да се шегуваш, чуваш ли ме? Просто го изрежете. 1753 02:11:50,746 --> 02:11:53,124 Всичко наред ли беше, Джим? 1754 02:11:55,877 --> 02:11:58,629 Хареса ли ви, когато дойде... 1755 02:12:00,631 --> 02:12:03,134 точно както каза, че ще направиш? 1756 02:12:30,870 --> 02:12:33,205 Те чакат да ни вземат... 1757 02:12:33,289 --> 02:12:35,541 в отсечената градина. 1758 02:12:35,625 --> 02:12:38,628 Знаеш колко блед и разпуснат вълнуващо идва смъртта... 1759 02:12:38,711 --> 02:12:40,713 в странния час... 1760 02:12:40,796 --> 02:12:43,591 необявено, непланирано за... 1761 02:12:43,674 --> 02:12:48,262 като страшен, прекалено дружелюбен гост сте донесли в леглото. 1762 02:12:48,346 --> 02:12:51,599 Смъртта прави всички ни ангели и ни дай крила... 1763 02:12:51,682 --> 02:12:55,353 където имахме рамене гладки като нокти на гарвани. 1764 02:13:00,233 --> 02:13:02,610 Няма повече пари, няма повече елегантни рокли. 1765 02:13:02,693 --> 02:13:05,488 Това друго царство изглежда определено най-добрият... 1766 02:13:05,571 --> 02:13:08,741 до другата му челюст разкрива кръвосмешение... 1767 02:13:08,783 --> 02:13:11,911 и разхлабено подчинение към закон за зеленчуците. 1768 02:13:11,953 --> 02:13:15,456 няма да отида. 1769 02:13:15,498 --> 02:13:18,876 Предпочитам празник с приятели на гигантското семейство.